1. PTT
  2. HatePolitics

[讨论] 行 列 台湾跟中国用法不同 那其他国怎用?

楼主: yoyoflag (新北殺人無罪)   2022-04-03 12:46:01
台湾是 直行横列
中国是 直列横行
听说汉语圈 是只有台湾用法跟别国不同
英文中
row 是横的
column 是直的
但这两个英文 翻成中文是
台湾中国的两种翻译都有
你各位是习惯用哪种?
作者: akway (生活就是要快乐)   2022-04-03 12:47:00
直行横列
作者: chiguang (完美工具人)   2022-04-03 12:49:00
两行热泪…自己想吧支那的泪只能往旁边流，看来都是躺着，习惯躺平的种族
作者: gasbomb (虚空雷神兽)   2022-04-03 12:53:00
写程式都说row跟column
作者: zegale (真红的圣痕)   2022-04-03 13:06:00
孔子：“陈力就列 不能著止”列是横的者
作者: chx64 (雪人)   2022-04-03 13:06:00
不适用直横去判断的 直书第一行就是直的 横书是横的
继续阅读
[讨论] 欸不是 陈时中买bnt买去哪里了？jessica805[讨论] 所以国民党桃园要派谁？tso2054852[讨论] 乌俄之战对映什么电影最有参考性tfct[讨论] 面对病毒共存要有办法ru61o4539Re: [讨论] 讨论共存，可不可以定义一下共存？louiswei1986[讨论] 双北连标准答案都不会抄吗songgood[讨论] 类是不是2022最好用的字elfish123[新闻] 罗智强参选桃园市长困难度多高？蔡正元tontontonniRe: [新闻] 乌克兰发现280人遭行刑式枪决弃乱葬坑sheo99[讨论] 因为疫情紧绷所以考虑共存？teeo

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com