1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://bit.ly/3JxhgHk
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
攻乌克兰遭制裁 俄退出对日二战和平条约谈判
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
中央社莫斯科21日综合外电报导）俄罗斯外交部今天表示，由于日本对俄国出兵乌克兰采取
制裁行动，俄方退出与日本签订二次大战和平条约的谈判，并冻结双方与千岛群岛争议性领
土相关的联合经济计画。
俄、日两国因日方称为北方四岛的千岛群岛4个岛屿主权争议悬而未决，至今仍未正式终止
二战交战状态。
俄国外交部发表声明说，“在目前情况下，俄罗斯并不打算继续与日本谈判和平条约”，原
因在日本的“公然不友善立场以及伤害我国利益的企图”。
日本上周宣布，计画取消俄国最惠国贸易待遇、对俄国菁英人士资产扩大冻结范围，并禁止
俄国某些产品进口。
俄国总统蒲亭去年曾说，日、俄两国希望建立友好关系；并说，双方至今未能达成和平协议
是件荒谬的事。
如今俄方还将退出与日本联手推动千岛群岛商务的谈判，并取消日本公民的免签入境待遇。
（译者：张佑之）1110322
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※
喔喔喔，北极熊想开第二条线对付日本吗？
可是你都把军人调到乌克兰去了，有本钱跟日本打架吗？
日本：快，快解除我的封印！
快呀！