https://www.cna.com.tw/news/acn/202203200142.aspx
中国湖南老兵连署请战 要求赴乌克兰支援俄军
（中央社台北20日电）俄罗斯入侵乌克兰，不少外国退役老兵上战场支援乌克兰。但网络
传出，一群1979年曾参与中越战争的中国湖南常德籍老兵日前连署，请求官方让他们支援
俄罗斯作战，“为世界和平贡献力量”。
这群中国老兵还说，“北约企图东扩，威胁俄罗斯和我们伟大祖国的安全”、“保卫俄罗
斯就是保卫我们伟大的祖国”。
根据旅澳中国异议漫画家巴丢草19日在推特（twitter）公布的照片显示，这项题为“湖
南省常德市参战老兵自愿赴俄乌前线支援俄罗斯请战书”的文件，有47人参与连署，照片
上显示了其中25人的签名及手印。他们署名“常德市对越出国作战退役老兵”，并向常德
市国防动员委员会及退役军人事务局递交请战书。
请战书中声称，他们是“参加过对越自卫还击战（1979年中越战争）的退役老兵，纵观天
下风云，豺狼野心勃勃，北约某些国家挑起了俄乌战争，北约企图东扩，威胁俄罗斯和我
们伟大祖国的安全。国家兴亡匹夫有责！为正义而战，为和平而战，胜利永远属于全世界
人民”。
这项请战书中又说，“为此，我们常德市参战退役老兵踊跃请战，自愿赶赴俄乌前线战场
参与俄罗斯打击乌克兰现政权，为世界和平贡献力量，保卫俄罗斯就是保卫我们伟大的祖
国”。
请战书提到，“现特请求常德市国防动员委员会和退役军人事务局首长、领导们支持我们
的行动，立即组建我们常德市援俄志愿兵赶赴俄乌前线参与俄罗斯作战！以抗美援朝的爱
国精神和行动，保卫国家，保卫世界和平”。
除了请战书，巴丢草的推特还附上了这项请战书的英译本，并说明来由。他并用英文表示
，“别再说中国（对乌克兰战争）中立，（中共总书记）习近平正驾驭著中国，与（俄罗
斯总统）蒲亭全速与自由世界对抗”。（编辑：邱国强/李雅雯）1110320