1.新闻网址︰ https://www.ettoday.net/news/20220227/2197420.htm
2.新闻来源︰ ETtoday新闻云
3.完整新闻标题 俄兵被俘求救“拜托打给指挥官” 父母吓坏:你在乌克兰做什么
4.完整新闻内容︰
记者张靖榕/综合外电报导
俄军入侵乌克兰连日以来天天传出士兵或军官被俘,26日一段影片显示一名俄军士兵眼部
被缠绕胶带,在乌军士兵环绕下透过电话和家人联络,他告知家人自己在乌克兰被捕了,
但家人甚至很惊讶不知道他怎么去到乌克兰,他回答,“他们说‘去乌克兰’,我们就来
了,但没人知道为什么”,还要家人“打给指挥官,打给他们,谁都好。”
https://i.imgur.com/ijkJ1pQ.jpg
▲俄军被俘士兵求救。(图/翻摄推特)
推特影片中,该名俄军士兵疑似被双手反绑,眼部用透明胶带缠绕,额头上明显有外伤。
乌克兰士兵录下影片,其中一人拿着手机,将话筒递到俄军俘虏面前,电话由俘虏的父亲
接通。
由于影片全是乌克兰语和俄语,许多网友表示听不懂,一名热心的网友便帮忙大家翻译成
英文。内容大致是士兵告知父母自己在乌克兰被抓了,但父母打从一开始就不知道儿子去
了乌克兰,也不清楚他到底发生什么事,甚至问他“怎么可能”。
https://i.imgur.com/S7EyXHH.jpg
▲▼网友帮忙翻译通话 。(图/翻摄推特)
https://i.imgur.com/7xzshoJ.jpg
当父母问到“你怎么去的”,士兵说“他们说,‘去乌克兰’,我们就去了,没有人知道
发生什么事。”士兵更在电话中和母亲求救,“妈,打电话给指挥官,打给他们,谁都好
。”
5.附注、心得、想法︰
今日俄国兵、明日五毛兵 哪天也是习维尼说要带你们去台湾观光
结果被俘虏了 再打电话给妈妈哭诉 打电话给营长、打给他们,谁都好
妈快来救我 ~