※ 引述《CavendishJr (三剂AZ莫综合梅西)》之铭言:
: https://bit.ly/3Jnl7q9
来翻译一下
标题
国会议长:有些国家在利用政治家之间的不团结
内文
国会议长 Viktorija Cmilyte-Nielsen 周五表示,国会成员应在与外国代表会面之前考虑
可能的影响,因为有些国家“乐于利用立陶宛政界人士在关键外交政策问题上的不团结”。
Cmilyte-Nielsen 在评论国会外交事务委员会副主席 Giedrius Surplys 和中国驻立陶宛代
办曲柏华最近一次的会面时说,国会议员可以自由选择会见谁,且“这反映了他或她的价值
观与对该国情况的理解”。
“我们不能禁止反对派反对立陶宛的官方立场,”议长在她的女发言人 Ilona Petrove 转
发给 BNS 的评论中说。 “但在采取这些措施之前,肯定值得考虑一下这可能产生的影响
。”
她补充道:“我不止一次说过,不止一个国家乐于利用立陶宛政界人士在关键外交政策问题
上的不团结,这有损立陶宛的利益。”
本周稍早,反对派立陶宛农民和绿人联盟成员 Surplys 会见了曲柏华,讨论两国之间日益
紧张的局势。
这位国会议员说,他从中国外交官那里得到保证,如果台湾重新命名其在维尔纽斯的代表处
,冲突将会结束。
在维尔纽斯允许台湾称其代表处为“台湾”而不是“台北”后,立陶宛与中国的关系就恶化
了。 这激怒了北京,认为台湾岛是其领土的一部分。