楼主:
ERT312 (312)
2022-01-20 10:00:36导火线应该是马英九监听王金平
听到了王金平对他的不屑
“挖勒彩小伊”
这才让马英九理智断线
决定弄死王金平
而且马英九除了选举未尝败绩之外
司法案件也是百战百胜
(特别费要死也是死余文 他无瑕脱身)
这给了马英九很大的信心 王金平必败
结果没想到王金平官司竟然赢了
不过王金平从此在政治上大伤
几乎退出政坛
他现在应该不敢在电话乱讲
“挖勒彩小伊”了
作者:
jorden (William)
2022-01-20 10:02:00=======================挖勒彩小伊=====================
这个理智断线很正常，我懂，都懂三楼补充的原文www
楼主:
ERT312 (312)
2022-01-20 10:04:00王金平有讲力宏敢?
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:05:00现在应该照讲吧，那就习惯口头语
可以想像黄世铭当初拿这些内容给马娘的时候 他脑血管快崩裂 气急攻心的那种愤怒XD
作者:
jorden (William)
2022-01-20 10:05:00伊洪干没有吧
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:07:00这要懂台语的才知道那个意思，国语里面好像没这么贴切的词汇？
楼主:
ERT312 (312)
2022-01-20 10:07:00真的 是可忍孰不可忍
王金平跟柯建铭电话怎么讲，哪有过不过分的啦。不窃听怎么会知道他又不是开记者会讲“哇咧擦小伊”
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:09:00这种要从小听懂台语文化的才懂那个意境跟味道吧
作者:
jorden (William)
2022-01-20 10:09:00马英九是高级外省人 对挖勒彩小伊洪干应该没有那么入戏挖勒彩小伊洪干 要向我们平常都台语惯用 才会跳起来吧
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:10:00去洪干，国语里好像也没有意境味道完全像的词汇
作者:
jorden (William)
2022-01-20 10:11:00中文的话 比较贴近应该是 去死一死吧
作者: abcc690 2022-01-20 10:11:00
为什么会知道电话讲什么
楼主:
ERT312 (312)
2022-01-20 10:13:00@abcc690 就监听阿
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:14:00去死一死又没那个味道
作者:
jorden (William)
2022-01-20 10:15:00比较贴近 但没有很合
这词我第一次听到时就大概懂那意思 但没想到原来是这么重的词吗
楼主:
ERT312 (312)
2022-01-20 10:15:00现在“力宏敢”也算国语了 超红的
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:16:00跟朋友可以用啊
作者:
Aidrux (保境安民)
2022-01-20 10:16:00洪谁敢讲清楚喔哈哈哈
作者: KazumiLin 2022-01-20 10:21:00
力宏敢 去旁边烘干 哪个好听XD
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:21:00去洪干这个词的原始源头，该不会以前声色场所在用的，结果流传久了变常用词汇..…不然以前还有什么地方或场所需要常常讲到去洪干......
作者:
jorden (William)
2022-01-20 10:22:00黑人朋友会互呛 尼哥 但你说尼哥试试看阿
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:24:00去洪干以外，还有一个词是美轰干，我觉得美轰干的意境是更难听XD
作者:
tsgd 2022-01-20 10:25:00力宏敢大家先前不是琅琅上口？我以为是懂意思才去讲
作者: jimm900 (小胖) 2022-01-20 10:27:00
我管他去被谁X,如果是真的那难怪马会失控
作者:
tsgd 2022-01-20 10:27:00王院长讲那句话是正港台湾人会有的口癖，平常讲国语官话听起来就很别扭XD
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:28:00猜小尹去洪干，用在不熟的人身上，大概就，看不起你又戏谑嘲讽又懒得鸟你又觉得你没能力又觉得你碍事最好滚去旁边，的综合意境味道
作者:
fxxkmt (alien)
2022-01-20 10:28:00我勒插小伊
乔王跟老柯讲干话的内容真出现这种用词不奇怪啦 只是没实际听过录音档就是了 只有听过的能证明
作者:
tsgd 2022-01-20 10:29:00去旁边玩沙啦 只是台语是18+版
作者: jimm900 (小胖) 2022-01-20 10:30:00
就是这意思
作者:
geordie (Geordie)
2022-01-20 10:30:00翻译：马囧会被怎样，干我屁事
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:31:00就用国语很难表达XD我猜该不会是以前台湾人在声色场所专用的词
作者: zyic 2022-01-20 10:31:00
洪干不就给人督屁屁的意思XDDDD，有骂人娘泡兼婊子之意啊，类似死斗M这样
作者:
geordie (Geordie)
2022-01-20 10:31:00马囧没面子干我屁事
主要是他朝思暮想的服贸一直被卡 然后一直要乔王去处理又继续拖 然后找特侦组监听就听到这个 当下肯定是怒火中烧XDD
作者:
tsgd 2022-01-20 10:33:00应该不是骂他娘 就只是叫他哪边凉快哪边去
作者:
ccl007 (.......)
2022-01-20 10:34:00还是说讽刺马是0号?
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:34:00其实那个意境跟味道没有性，常常两个男的用这句也不是只指对方是同性恋，不知道当初是怎么广泛引用出来的XD
作者:
frozenmoon (劉備傳æ£å¼å‡ºç‰ˆ)
2022-01-20 10:35:00XDDDD
作者: jimm900 (小胖) 2022-01-20 10:35:00
污辱性很强
作者: zyic 2022-01-20 10:35:00
插潲就算脏字了说
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:35:00原始用处应该真的跟性有关，用到后来就比较没有性的意思
现在口语上应该没有性暗示只是比单纯的 挖勒擦小伊更有力然后更嘲讽
作者:
tsgd 2022-01-20 10:36:00用性行为来讲话 但其实没有性意味在里头
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:37:00跟干你娘也不是真的要干你娘一样对女生讲被解读成性骚扰会百口莫辩啊XD 所以我猜原始用处可能在什么声色场所，不知道后来怎么广泛起来的
作者:
GP01 ( 损毁的钢弹)
2022-01-20 10:41:00那句懂的话就知道不是多好听的话,黄世铭果然厉害敢监听王啊
那段时间前后冯光远才刚用特殊性关系讲马英九跟金溥聪还被金溥聪告，说不定马英九那时候真的比较敏感阿XD
作者:
GP01 ( 损毁的钢弹)
2022-01-20 10:44:00那句最后部份用到后面就变成语助词的用法,性的意思变很低吧
作者: zyic 2022-01-20 10:44:00
就那段时间一堆影射什么洨的，当然听到王也讲什么洨的，就跳起来啊，管他讲什么洨，肯定是在损他臭他不过现代讲洨好险不痛不痒就是了，马先生就小鼻子小眼睛，经不起被臭啊
作者:
Cishang (辞..)
2022-01-20 10:47:00那句话很蛮普通的 只是用在马英九上面大概特别敏感
作者:
Aidrux (保境安民)
2022-01-20 10:48:00马：没想到被你发现了（！？）别怪我灭口
作者:
MVPGGYY (MVP)
2022-01-20 10:48:00马会不会跑去问懂台语的，小是什么意思，结果人家跟他说是精液，他就气到跳起来
楼主:
ERT312 (312)
2022-01-20 10:51:00各位千万不能在马英九面前讲:力宏敢
作者:
hotrain13 (最幸é‹çš„人!!)
2022-01-20 10:52:00我快笑死了
作者:
lbowlbow (沉睡的小猫)
2022-01-20 10:52:00王金平算看开了吧，知道KMT根本没救了
作者:
hotrain13 (最幸é‹çš„人!!)
2022-01-20 10:53:00因为一句话就要弄死的话，这人心眼真的有够小
作者:
abucat (阿布猫)
2022-01-20 10:53:00比下一篇有料许多
作者:
cheng399 (cheng399)
2022-01-20 10:53:00光看这篇，马要弄死王很合理吧可以惜马那个时候还没有网军啦，不然弄死你
作者:
lbowlbow (沉睡的小猫)
2022-01-20 10:54:00其实就是普通的干话，只是疑似不小心命中了？
作者:
tsgd 2022-01-20 10:56:00啊就高级外省人不懂梗啊 台语学皮毛，造势讲讲而已，浑身G点、一戳就炸了
马那时候怎没网军？KMT要有救就是搞台湾国民党阿柯文哲就在抢著当朱立伦也想搞台湾国民党，但是肩膀不行
作者: Hohenzollern 2022-01-20 11:04:00
补充一下:当时的法务部长曾勇夫是王金平的人 检查总长黄世铭想要上位 刚好马英九想要搞王金平就一拍即合
作者:
hotrain13 (最幸é‹çš„人!!)
2022-01-20 11:04:00我上班一直笑停不下来欸
作者: Hohenzollern 2022-01-20 11:06:00
2013年八月的台风夜 马英九江宜桦黄世铭罗智强在总统官邸策画政治斗争
作者: JamieWu (JamieWu) 2022-01-20 11:10:00
笑死了 小鼻子小眼睛的
作者:
mhlee (yuki forever)
2022-01-20 11:11:00马跟本违法滥权啊，当一个总统去窃听别人然后还得意洋洋有够丢脸哇咧插小伊，马听到这应该直接爆血管吧哈哈哈哈哈去侵犯人家隐私，然后听到自己被骂，气的要死，真是太好笑了人家私下讲电话怎么讲是人家的事哪里过份，自己要去窃听的wwww
作者:
momocom (momocom)
2022-01-20 11:17:00XDDD
作者:
Ginpunch (打断手骨颠倒勇)
2022-01-20 11:18:00王那句不就管他去死被狗干
作者:
mhlee (yuki forever)
2022-01-20 11:20:00那句的意思就是管他去死哪边凉快哪边去，没什么性意味，是马娘被戳到痛处才反应那么大吧
作者:
MyDice (我爱林贞烈)
2022-01-20 11:21:00马英九跟蔡英文的度量差太多太多了
作者:
tsgd 2022-01-20 11:25:00真的要歧视他同志 台语会骂半阴阳足见双方剑拔弩张 一两句干话就炸了XD
法官顶多不会让马冏有前科 他要拿司法斗人也只限绿营政治人物
作者:
hinew167 (hinew)
2022-01-20 11:38:00自己要偷听别人私底下的干话还爆气
作者:
qp7281 (qp)
2022-01-20 11:40:00王那句就很单纯“不用管他”的意思啦，只是有不屑的意味在。不用真的翻译字面文字，很多老人见面也是直接说：奸你娘，食饱未？不代表真的那个意思
作者:
odahawk (羊皮狼)
2022-01-20 11:53:00斩了王金平之后等于斩了立法院大将，国民党成什么鬼样子
一个本省人敢对高级外省人充满不屑 这个面子往哪里摆?
作者:
TAKANA (儿子、妻子*好梦)
2022-01-20 12:08:00如果真有洪干，我他妈绝对支持金平出来选总统
作者: SpursDynasty (SpursDynasty) 2022-01-20 12:08:00
应该翻：特殊性关系
作者:
katana89 (月月ç«æ°´æœ¨é‡‘金)
2022-01-20 12:10:00以前非正式发言的新加坡PLP跟柯的744勒被KMT狂酸粗俗 结果自己推出一个在公开场合 整天痔疮屁眼TNND的 笑死人
作者:
serval623 (æ´›æ‰ç£¯å¼·å§¦äºº)
2022-01-20 12:21:00我觉得马应该是0号被搓破小秘密才会气到翻脸