1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202201060009.aspx
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
哈萨克斯坦动乱酿数百死伤 独裁政权求助俄罗斯等国
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
（中央社哈萨克斯坦阿拉木图5日综合外电报导）俄罗斯卫星通讯社（Sputnik）今天报导，哈
萨克爆发动乱，已导致8名安全人员死亡、317人受伤，总统托卡叶夫（Kassym-Jomart
Tokayev）仍无法平息众怒。
路透社报导，哈萨克斯坦抗议民众一开始是因为新年燃料价格飙涨而愤怒，后来却闯入政府建
筑物放火，高喊痛批前总统纳札尔巴耶夫（Nursultan Nazarbayev）的口号。
纳札尔巴耶夫先前曾执政近30年之久，于2019年下台辞去总统职务，但退休后仍大权在握
，现任总统托卡叶夫正是他钦点的接班人。
托卡叶夫称这场动乱为“恐怖主义分子威胁”，并称他已吁请俄罗斯领导的集体安全公约
组织（Collective Security Treaty Organisation，CSTO）协助解决这起动乱。
哈萨克斯坦全国进入紧急状态 白宫及联合国呼吁克制
（中央社哈萨克斯坦阿拉木图5日综合外电报导）哈萨克斯坦政府今天宣布全国进入紧急状态，因
为燃料价格飙涨引发抗议，进而演变成激烈冲突，甚至有示威者闯入政府建筑。
法新社报导，哈萨克斯坦当局已切断全国网络及手机通讯，稍早时商业中心阿拉木图（Almaty
）及首都努尔苏丹（Nur-Sultan）都已进入紧急状态，其中阿拉木图是示威主要地点。
随后，哈萨克斯坦国营电视台Khabar 24于今晚报导，紧急状态已扩及全国各地，将维持至1月
19日为止，将于晚上11时至早上7时期间实施宵禁。
对此，白宫及联合国（UN）今天呼吁，哈萨克斯坦当局在处理暴力公民动乱时应展现“克制”
。（译者：陈正健）1110106
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
1. 俄罗斯应该不会轻易放弃作为中亚地缘核心的哈萨克斯坦，再下来的场面可能会很惨烈。
2. 哈萨克斯坦的动乱不管结局如何，都会进一步在中亚造成混乱以及松动中俄在该地的控制，
后续效应值得继续观察。
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※