1.新闻网址︰
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202112030328.aspx
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
荷兰人高唱生而自由 专家:助长疫情升温
4.完整新闻内容︰
2021/12/3 19:51
(中央社海牙3日综合外电报导)近期爆发反防疫示威的荷兰
拥有85%成人疫苗接种率,却是最新一波COVID-19疫情的严重
受灾国之一;专家表示,此现象部分可归因于荷兰式的个人
自由及社会责任思维。
荷兰民众常不戴口罩,COVID-19疫苗通行证形同虚设,当局畏
避落实防疫指引,这反映出公民和政府之间对“社会契约”
(Social Contract)的长期依赖,并以此维持国家运作。
荷兰总理吕特(Mark Rutte)在疫情大流行一开始宣布的“
智慧封锁”,就比多数欧洲国家的防疫限制宽松。
吕特在2020年3月表示:“政府说,‘你必须这样做,你必须
那样做’,在荷兰,我们不这么运作。”
起初,习惯于高度共识型政治体系的荷兰人遵守了防疫规范
,流行病学家兼政府顾问庞登(Mark Bonten)回忆道:“我
们曾并肩对抗病毒。”
不过,随着渐失民心的荷兰政府陷入操之过急解除限制与重
祭限令的循环,事情开始变了调。
拥有1700万人口的荷兰近期单日确诊数屡破2万例,医院加护
病房应接不暇;数个城市11月爆发反防疫示威,演成国内数
十年来最严重暴动。
庞登说,人民对政府防疫限制的友善态度已经“急剧削弱”
,荷兰人珍视他们的自主权,自由意志是国家本质的一部分
。
流行病学家罗森达尔(Frits Rosendaal)告诉法新社:“人
们对规定反感,也厌恶执行规范的当权者。与别的国家没有
其他区别。这就是(人的)行为。”
荷兰政府拒绝回应法新社的多次置评要求。
荷兰85%成年人已施打疫苗,国家公共卫生及环境研究院
(National Institute for Public Health, RIVM)传染病
部门主管蒂曼(Aura Timen)说,剩余的未接种疫苗者“占
加护病房住院人数的70%”。
荷兰疫情升温因素也包含疫苗无法提供绝对保护力、Delta变
异株的传染力、国家人口密度高以及病毒在冬季加剧传播。
但蒂曼认为荷兰人有义务遵守政府新规,包含商店和餐厅在
下午5时关闭,“我希望荷兰人会坚守这些措施,因为只有民
众遵守,规定才会起作用”。
荷兰国家公共卫生及环境研究院指出,祭出新的第一轮
COVID-19遏制措施后,国内上周确诊病例仅增加了1%,在此
的前一周则激增了39%。
蒂曼说,这些限制应该“也有助于控制Omicron变异株的进一
步传播”。
一位在首都阿姆斯特丹(Amsterdam)郊区经营COVID-19检测
中心的商人认为,荷兰人是否会遵守规范还有待观察。
他仅愿意具名为尚(Jan)。他表示,他不会要求客户提供
COVID-19通行证,且尚的公司在封城期间维持营业,但他和
员工每天都接受检测。
尚还没打疫苗,也不会让他的孩子接种,但原则上他并不反
对施打。“我运用我的智慧。我不会自然而然地认定,遵守
规则就是正确答案”。”(译者:张瑷/核稿:刘学源)
1101203
5.附注、心得、想法︰
荷兰可以算是目前欧洲的重灾区了吧,而且也是Omicron强力攻入的西欧国家之一。
在11月荷兰就已经爆发数次的千人上街游行抗议防疫政策,而且还导致了警民冲突。