楼主:
vikk33 (陈V)
2021-11-18 09:07:181.转录网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://reurl.cc/YjbRxa
2.转录来源︰
※ FB公众人物、FB粉丝团名称、其他来源 ※
Patreon
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
柏杨遗孀张香华拒绝台湾中一学生教科书使用来自《丑陋的中国人》的一篇文章，认为如
今台湾教育“去中国化”极甚，柏杨材料有被今人挪用以辱华之意，并声称柏杨生前一再
交代，当中国文明“已经进步了”，就要废除这本《丑陋的中国人》。报道竟然提到“如
今当中国已做到扶贫，有饭吃，有厕所上”、该书合约陆续在 2024 年届满后因而废除发
行等十分周星驰的说法。
这本来可以是一个体面的拒绝，正如这拒绝已经有好多年。在中华民国人的逻辑里，这可
以只是一个教育年龄层问题。柏杨描述的“酱缸般的国度”、酱缸人脏乱吵、窝里斗，其
实可以放在青少年后期课程，以免令刚读完小学的学生三观过于阴暗和现实。然而这是一
个政治问题，或柏杨的遗孀也选择表明民族共同体的立场。这终究是，柏杨是作为中国人
去批评自己人的劣根性，对中国是怒其不争，还是以类似日本人那一种态度？
这在中国本土，或者对在台湾的中国人是一个要摆正的大是大非问题。
柏杨在中国河南出生，中国内战后去到台湾。他首先是一个富有历史感的文学家，1961
年开始在《自立晚报》连载讲述国民党泰北残兵悲剧命运的小说《异域》，后来进入媒体
界，因为嘲讽两蒋父子而坐了十年政治狱。前妻离开他。监狱生涯后期还是在令人闻风丧
胆的绿岛感训监狱过的。后来发生的事情更加可怕和讽刺，蒋介石 1975 年去世，他获得
大赦，刑期由 12 年减到 8 年。出狱没多少年，就出版了上面的《丑陋的中国人》。
因为以上种种经历，《丑》一书或者柏杨批判的现象，其实在全世界任何地方的穷山恶水
人口中都会发生，但这些“刻板印象”的写法都应该获得原谅，他是一个身心受到专政政
治摧残的人，他当然有大量犀利观察，那些自信的人都会视为一种“有则改之 无则加勉
”的警醒：人和文明是可以劣化到那个程度。然而这一切最终都会去到柏杨是否自我认同
为中国人的高墙。
如问题的答案是 Yes，这则是遗孀如今所希望“证明”的某种“中华文化认同立场”。“
对柏杨的更准确解释”当然是在柏杨死后才建构出来的，也就是说柏杨的批判是对同胞的
鞭策，和台湾近年透过柏杨去窥见“他者”从而建构自身完全是两码子的事情。
柏杨对中国社会恶劣现象的观察，其实就像以下据称的一种实验：有人将两种蚁放在一个
玻璃瓶然后猛摇，再将蚁放出来，牠们就会互相攻打噬咬。两种蚁本来是无仇无怨，直至
有人将他们强制放在一起折腾，那么之后的仇恨也变得顺理成章而充满真实感。柏杨精彩
地描述了牠们打架时的可怕情景，研究谁人摇玻璃瓶的法师们，就是社会科学家。研究那
个人为什么要摇玻璃瓶，就是神学家。
如果这是一部设置了“反转”的影片，也就是你以为一切已经尘埃落定，没有鬼的时候，
最后你在细节中发现，又好像是有超自然现象。柏杨的遗孀要禁止他的书如何使用，这可
能涉及一些法律上版权归属的问题，然而这像认证了酱缸某程度上存在。柏杨 2008 年在
台北去世，但他今天还是爬不出来，还是与它战斗著。
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
有则改之 无则加勉
但是即便你已经脱离了那种情形
很多中国人却也还是改不掉
那种酱缸习性才是可悲
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※
作者:
lazycat5 (phoenix)
2021-11-18 09:16:00死人无法辩驳，拖进酱缸
作者:
gogoegg (--)
2021-11-18 09:17:00柏杨的老婆 是有啥权力对柏杨的著作 说三道四啊? = =
作者:
eric999 (eric999)
2021-11-18 09:49:00其实柏杨死前已经转向了，台湾人要尊重人家遗孀意见，我们跟他们毕竟不一样版权在人家手上，当然是听她的。其实早在1970年 就有人写丑陋的日本人 柏杨应该受其启发我不记得柏杨有没有在书里提这件事
作者:
Zuiho (瑞凤)
2021-11-18 09:54:00其实 这本书存在与否能改变中国人是否丑陋的事实吗？中国人是否丑陋 是现在的中国人决定的 跟这本书完全无关
作者:
eric999 (eric999)
2021-11-18 09:55:00柏杨生前支持马英九 我不觉得他最后有还在跟酱缸战斗。
作者:
genheit (genheit)
2021-11-18 09:55:00其实课本用柏杨的文章，是抬举他，讲一句难听的，再过五
作者:
eric999 (eric999)
2021-11-18 09:57:00柏杨一辈子最重要的事 就是写了柏杨版资治通鉴。只是现在也被取代了。我倒觉得可以拍电影柏杨传。
作者:
genheit (genheit)
2021-11-18 09:59:00柏杨要走回舔中的道路，就让他走阿
作者:
stark (凛冬将至-)
2021-11-18 09:59:00小时候看了不少柏杨的书，被选入课文很好呀干嘛拒绝
作者:
genheit (genheit)
2021-11-18 10:00:00最好笑的是，他骂酱缸骂了一辈子，最后还是选择了酱缸
作者:
gogoegg (--)
2021-11-18 10:06:00那就是支那人的宿命 终究是会进酱缸的 早点进酱缸吧
作者:
eon4 (崩星咆哮砲)
2021-11-18 10:08:00李敖：丑陋的中国人就是柏杨自己
作者:
gogoegg (--)
2021-11-18 10:08:00著作财产权，除本法另有规定外，存续于著作人之生存期间及其死亡后五十年。 所以要随便引用 得等到2058年才行
作者:
eric999 (eric999)
2021-11-18 10:09:00柏杨的墓在河南。要提李敖就别提了吧 比丑陋谁能赢他。
作者:
gogoegg (--)
2021-11-18 10:10:00我还以为是著作发表后五十年 那现在就可以拿去课本用了再等30年 我看柏杨是谁 也没几个人知道了
作者:
eric999 (eric999)
2021-11-18 10:11:00柏杨的变也就是最后还是选择了血统 选择了酱缸。而李敖就跟柯师父一样 他们的不变就是他们的善变
作者:
eon4 (崩星咆哮砲)
2021-11-18 10:12:00哈哈 有理 都回去作他们的中国人
作者:
lazycat5 (phoenix)
2021-11-18 10:27:00思辩Vs民族面子
作者:
eric999 (eric999)
2021-11-18 10:31:00历史大师唐德刚也是这个毛病 明明移居美国几十年 自己也是美国人的爸爸爷爷教授 甚至还有孙子已经不太会讲汉语了 结果文章提到台湾也是独派不可行 李登辉有岛气眼光狭隘什么的。
不论现在争议如何 很喜欢柏杨对酱缸文化的评论 非常一针见血 尤其是假道学的批判 根本就是柯cf的照妖镜
作者:
ayler88 (ele)
2021-11-18 10:45:00这本书看过几次,在那时空背景下,写得很不错了不过是比较适合过青春期后的人来读
作者:
eric999 (eric999)
2021-11-18 10:53:00当年读丑陋一书时倒是没什么感觉。大概是我很早就觉得自己不是中国人。
作者:
faiya (Dis)
2021-11-18 11:29:00所以丑不丑陋不是看品德而是看钱财有钱之后就不丑陋，所以3Q很丑颜宽恒很帅
作者:
eric999 (eric999)
2021-11-18 11:43:00中国开始富了之后 国民党就跑去舔啊 以前中国穷的时候国民党可是要杀朱拔毛 消灭万恶共匪 解救大陆同胞咧 结果现在变要跟中国老大哥调头寸养党。
作者:
lustpp (祭我们短暂的青春)
2021-11-18 12:20:00标准真低 没饿死会上厕所就不酱缸了？