1.新闻网址︰
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202111110411.aspx
2.新闻来源︰
CNA中央通讯社
3.完整新闻标题
阿联、巴林破天荒与美国、以色列联合海上军演
4.完整新闻内容︰
首页 / 国际
阿联、巴林破天荒与美国、以色列联合海上军演
2021/11/11 22:52
（中央社杜拜11日综合外电报导）
美国海军今天宣布，与以色列、阿拉伯联合酋长国和巴林昨天起在红海展开5天联合军演
。这是两阿拉伯国家与以色列首度公开的军事合作，也是4国首度对外承认的联手海军演
习。
路透社报导，在美国斡旋下，阿联、巴林与以色列去年9月达成“亚伯拉罕协议”（
Abraham Accords），让彼此外交关系正常化。背后动力是这些国家都对伊朗抱持疑虑，
并盼借此促进经济。
法新社报导，红海透过苏伊士运河（Suez Canal）与地中海相连。美国海军在声明中表示
，演习目的是为了“加强参与的军队之间协同操作能力（interoperability）”。
身兼美国海军中央司令部（US Naval Forces Central Command，NAVCENT）、美国海军第
五舰队（U.S. Fifth Fleet）与美国联合海上部队（Combined Maritime Forces）司令的
古柏（Brad Cooper）中将表示：“见到美国部队与区域伙伴一同训练来加强我们共同的
海上安全能力，令人兴奋。”
古柏还说：“海军合作有助防卫航行自由与贸易流通自由，这些对区域安全和稳定十分重
要。”
法新社报导，这次演习项目，包括在美国两栖运输船坞舰波特兰号（USS Portland）上进
行登船、搜寻和夺取训练。
美军第五舰队驻扎在波斯湾岛国巴林，任务范围遍及波斯湾、阿曼湾（Gulf of Oman）、
红海和印度洋部分区域。
（译者：张正芊/核稿：陈政一）1101111
5.附注、心得、想法︰
在亚伯拉罕协议之后
以色列与阿拉伯国家的关系看来越来越密切了
甚至现在还能一起军演
看来伊朗在中东的威胁真的日益增大
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※