1.转录网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://reurl.cc/xGz9pL
2.转录来源︰
※ FB公众人物、FB粉丝团名称、其他来源 ※
报导者
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
阿富汗又被称为“帝国坟场”。自19世纪以来，英国、苏联两大强国都从阿富汗落荒而逃
，这次连美国也终于加入了撤离的行列。越南人总是很自豪地说：“我们打败了中国和美
国”，非常引以为傲；今后，阿富汗人也可以豪迈地说：“英国、苏联和美国，都不是我
们的对手”吧。实际上，越南也好，阿富汗也好，都是陷入了持久战的泥沼，而不是真的
打赢了对方，不过“没输”是事实。
大国想要压制住阿富汗的最大理由，是因为阿富汗位居地缘政治上的重要位置──地处亚
洲的最西端，位在中东、连接欧洲的最东端，与处心积虑想要南下扩张的俄罗斯接壤。乍
看之下，要攻下阿富汗似乎是轻而易举，因为阿富汗是内陆国家，没有临海，也无处可逃
。然而，阿富汗之所以成为“帝国坟场”，正是这样的地形。
阿富汗的正中央有标高超过3,000公尺以上的兴都库什山脉（Hindu Kush），“兴都库什
”在波斯语里面是“杀死印度人”之意，听起来相当骇人。过去，波斯人在那座山脉上成
功遏阻了印度人的势力，而这段历史也就印刻在名称上面。
这座山脉矗立在阿富汗的中央位置，主要都市分布在其周围，东有喀布尔（Kabul）、南
有坎达哈（Kandahar）、西有赫拉特（Herāt）等。喀布尔虽是首都，但不是唯一无二的
巨大都市，如果喀布尔沦陷了，就逃到坎达哈，坎达哈沦陷了，就逃到赫拉特。现在，喀
布尔沦陷后，前副总统沙雷（Amrullah Saleh）退守到北方的庞吉夏河谷（Panjshir
Valley），而这里，是誓言抵抗塔利班到最后的军事首脑小马苏德（Ahmad Massoud）将
军势力坚守的地方。
假如都市全都沦陷了，就算逃到兴都库什山脉这座广大的无人地带，敌人也只能作罢。虽
然阿富汗没有越南的茂密丛林，但兴都库什山脉为他们提供了天然的藏身之处。
2001年，塔利班政权面对美国的猛烈攻击，也是一夕之间兵败如山倒。事实上，塔利班干
部和民兵皆撤离了喀布尔等都市，纷纷逃到山岳地带，所以成员几乎没有出现伤亡或被俘
虏。也因为如此，塔利班的武装势力得以休养生息，美国强势的时候，就发动游击战和恐
怖攻击；美国势力衰微时，就主动出击；像这一次卷土重来，终于攻陷了喀布尔。
20年前塔利班溃败，我在喀布尔听着机枪声度过第一晚
回溯到2001年，塔利班政权崩坏，而美国宣告胜利。塔利班一离开，在那之前已经在周边
国家待机的媒体记者们也纷纷动身前往喀布尔，当时有两条路径可以选择：一是经由俄罗
斯，二是经由巴基斯坦。
身为日本《朝日新闻》特派员，我最初进入喀布尔时，是从邻国的巴基斯坦进入阿富汗，
一面担心遭遇武装土匪的袭击，支付高额小费给当地的出租车，从开伯尔山口（Khyber
Pass）穿越国界，抵达喀布尔。喀布尔因为空袭而停电，唯一的国际连锁饭店“洲际酒店
”也是一片黑暗，而我在点着蜡烛的大厅打地铺，裹着睡袋，还听得到外面机关枪的声音
，就这样度过了第一晚。
“解放”这两个字当时并没有遭到任何人的质疑。压抑女权的塔利班离开了，女性脱下原
本被强制穿戴罩袍（Burqa，又称布卡）的身影，在街上随处可见。媒体全部聚焦在开始
上学的女性们，国际组织和NGO也陆续在喀布尔设据点，大家都相信阿富汗正朝着光明的
方向前进。
我开始寻找可以做为《朝日新闻》采访据点的民宅，雇用当地的助理，自此之后的两年间
，就维持着在阿富汗停留几个月、回新加坡休息一个月、再到阿富汗几个月的往返生活。
细数一下，我待在阿富汗的日子超过200天，但是随着在阿富汗的日子久了，心里也逐渐
产生了疑问：眼前的和平景象究竟能持续多久？
最大的原因在于“阿富汗的复兴是为了什么？”这一点暧昧不明。美国发动阿富汗战争，
是为了报复911恐怖攻击事件，而要打倒塔利班政权，是因为这个武装组织涉嫌协助藏匿
宾拉登（Osama bin Laden），并不是女权受到压抑的关系。经常被点名为压抑女权的国
家，不是只有阿富汗，还有中东地区的好几个国家。而盖达组织（Al-Qaeda）被严重打击
后，宾拉登藏身在巴基斯坦和阿富汗国境附近。虽然美国宣称的“与恐怖主义作战”还持
续著，但是2011年后盖达组织和宾拉登都不再是威胁了，这样下去，美国驻军阿富汗的目
的就变得模糊不清，缺乏正当性。
13年后阿富汗记者友人因恐攻遇害，让我看到塔利班根扎得多深
接着，2003年美国又在伊拉克发动战争，于是我告别了阿富汗，转战到伊拉克。这一次，
在伊拉克度过一年随军采访的生活，因此阿富汗也不知不觉地从我视野中消失。不久后，
派驻伊拉克的工作结束后，我回到日本，负责日本国内的政治新闻和台湾、两岸等东亚报
导，而参与有关阿富汗的报导也变少了。我以为阿富汗的复兴工作一切都很顺利进行，直
到2014年3月发生法新社（AFP）记者与妻儿被枪杀血案，也是阿富汗人的艾哈迈德（
Sardar Ahmad）与妻子、两名孩子遭到塔利班恐怖分子袭击一同遇害，我对阿富汗的美好
想像一瞬间完全瓦解。
我是在2001年认识了艾哈迈德，在招募《朝日新闻》采访助理的过程中，我面试了好几位
阿富汗人，其中也包括了艾哈迈德。他英文流利，沟通能力更是令人印象深刻，权贵家族
出身，政治人脉广，可直通政权核心。我决定雇用他，而他也完全不辜负我的期待，非常
活跃，例如因为他居中牵线，才有办法专访到卡尔扎伊总统（Hamid Karzai）。我离开喀
布尔后，艾哈迈德追求更好的机会，转往世界级通讯社法新社发展，仕途蒸蒸日上，更成
为了代表阿富汗人的知名记者。偶尔会在耶诞节或生日时，收到他用电子邮件寄来的祝福
，对我而言，艾哈迈德是重要的阿富汗友人。
这样的他，在我度过喀布尔第一晚的洲际酒店里面，和家人一同用餐时，遭到武装分子用
机关枪扫射，遇害身亡。看到这则新闻的当下，我感到一阵天旋地转。艾哈迈德是我一手
带入新闻界的人，如果我没有雇用他，他也许不会在新闻界工作，应该可以成为成功的商
业人士。
在这起血案中，一家五口，只有艾哈迈德的幼子一个人幸存下来。我也曾想过要飞阿富汗
，一起讨论协助照顾他儿子往后的生活。然而，当时的阿富汗治安恶化，日本政府建议“
国人撤离”，所以根本无法取得签证，我只好放弃，写一封信和汇了一笔钱，透过友人转
达心意。他的亲戚有透过其他人跟我取得联络，表达感谢，而在那之后，也无从得知那孩
子的下落。在我的生命清单里，其中有一项就是有一天到艾哈迈德的坟前，送上一束鲜花
，好好地跟他告别。
美国驻军下的阿富汗：民族与部族以自身利益优先，贪腐横行
从那个时候开始，我对阿富汗的未来感到悲观。我相信塔利班重掌政权的日子不远了，所
以对于这次阿富汗变天并不意外。艾哈迈德的死，不仅仅是个人理由，也反映出美国对阿
富汗进行实质统治的根本矛盾。
美国是透过少数人用武力统治的“占领军”，虽然也把北大西洋公约组织（North
Atlantic Treaty Organization, NATO）或日本等同盟国拉进来，但本质上都是一样的。
由喀布尔的司令部拟定复兴计画，再把从国际社会募集来的资金分配给阿富汗政府。美国
并不希望过度涉入阿富汗的事务，塔利班也好、与美国合作的阿富汗政府也好，大家都知
道有一天美国会离开。因此，善用美国赋予的权力，他们所做的就是把用来复兴的钱都放
入自己的口袋。
阿富汗基本上是由民族和部族构成的社会。他们不是为了“国家”利益，而是以“民族”
和“部族”的利益为优先考量。民族有普什图人（Pashtun）、哈扎拉人（Hazāra）、塔
吉克人（Tajik）、乌兹别克斯坦人（Obeklar）等，在各民族里面，有好几个重要部族建
立起各自宽广的人脉网络，他们所形成的利益集团是外国人无法轻易看透的。因此，不管
如何，到哪里都很容易发生腐败现象。
例如，喀布尔提出兴建学校、铺路以及培育警察和公务员等计画，由美国和国际社会拨给
预算。就我所听到的是，假设预算有100万美元，喀布尔政府会先拿走30％，接下来到了
地方政府，再被拿走30％，最后到了当地的业者，又抽了30％的佣金，真正用来执行计画
的预算只剩下10％。当然以这样的金额根本达不到当初设想的规模，到头来都是敷衍了事
而已。
也许这只是极端的例子，但是在“国民国家”概念尚未建立的阿富汗，能够信任的只有民
族和部族，因为能够保护自己的也是民族和部族，所以当国际社会高唱“阿富汗复兴”时
，对他们而言，就成为“民族”和“部族”的争夺游戏，想方设法要分配到更多的资源。
他们不把腐败当作腐败，反而认为这是千载难逢的大好机会。
另一方面，塔利班高举“伊斯兰主义政治”的旗帜，主张他们拥有超越民族或部族的普遍
性“正义”。的确，或许他们的极端伊斯兰教义令人反感，也许他们无视西方自由社会的
人权，不过，我不敢说那里没有腐败，但是相对较少。至于塔利班与阿富汗政府的关系，
如果想像成过去中国的国共内战的话，塔利班是共产党，前阿富汗政府就是国民党；与当
时比较清廉的共产党相比，腐败的国民党被中国人民唾弃，这也是国民党在内战失败的一
大原因。
一般人印象中“塔利班是野蛮的宗教狂热分子”，这种看法也有点过于偏颇。
塔利班是恶梦或救星？教育程度影响了看法
1979年，苏联入侵阿富汗，树立傀儡政权，浪费了庞大资源之后，最后还是撤退。作为反
抗势力的是被称为圣战士（Mujahideen）的武装组织，利用美国提供的资金和武器反抗傀
儡政权，那时候圣战士是“正义的伙伴”。但是，当1980年代苏联离开后，圣战士各派系
开始互相攻击，阿富汗成为真正的地狱，绑架、强奸和杀害女性是家常便饭，全国陷入荒
废，这个时代对阿富汗人来说是真正的恶梦。
在这个环境下，塔利班就是受到在中东地区传播开来的伊斯兰基本教义派（Islamic
fundamentalism）的影响而诞生的。“塔利班”是“神学生”的意思，他们作为原阿富汗
难民，曾经在巴基斯坦难民营的伊斯兰学校接受教育，奉行严格的伊斯兰主义。
爱好自由、重视人权的人会批评塔利班，确实现在有很多人想要逃离阿富汗，但是那些人
包含不少在阿富汗里面的上级国民，他们本来就与西方社会保持密切的关系。他们的教育
水准高，其中不乏很多优秀的女性，对他们而言，塔利班的复活无疑是不能接受的。
但是在教育不普及的乡下地方和农村里，塔利班相当受到欢迎，因为他们被认为是“生命
的保护者”。限制女性的活动、限制人权，当然不是好事，不过，前阿富汗政府过去也有
很多对民众施暴的武装势力。要说哪一方比较好，阿富汗里面有相当多人是选择塔利班。
还有，比起贪腐的亲美势力，并没那么腐败的塔利班，受到部分阿富汗人民的无声支持。
这也是为什么在过了20年之后，塔利班在阿富汗社会依然健在的理由。
美国撤军背后，是更重视东亚的重要性
美国驻军阿富汗的理由是为了“与恐怖主义作战”、“猎杀宾拉登”、“不要让阿富汗成
为恐怖主义的温床”。不过，2011年美国杀了宾拉登，可以攻击美国本土的恐怖主义分子
已经没那么活跃。美国应该要作战的真正敌人是伊朗、北韩和中国，谁都知道把美国人民
的税金投入阿富汗是有限度的。
虽然这次美国的拜登政权因撤军作战不周到而受到指责，但是美国舆论并没有针对撤军阿
富汗一事本身责难拜登政权。其实，对于军事干预阿富汗，美国选民普遍认为“已经做够
多了”，塔利班虽然惹人厌，但也不会把飞弹射向美国。
美国人认为，比起把钱浪费在阿富汗，如何不让中国跨越台湾海峡更为重要。在台湾，有
些人把美国撤军一事当作是台湾的危机来讨论，但是如果对国际情势有正确理解的话，应
该要认知到美国是为了注重中国问题而舍弃了阿富汗。撤军阿富汗，可以解读为美国更正
视东亚的重要性。虽然美国不改其老大哥的心态，却又是对台湾、对日本不可或缺的必要
后盾。
一旦罂粟田再起
到底什么是对阿富汗最好的？我至今仍苦思不得其解。塔利班绝对不是理想的统治者，但
是要说之前的政权是否有统治能力的话，答案是显而易见的，不然阿富汗政府军也不会在
塔利班准备进攻之前，就作鸟兽散，呈现分崩离析的状态。
今后，国际社会一定会与塔利班保持距离。阿富汗的国际贸易和国际援助被中断了，国内
资金一旦枯竭，阿富汗人可能会增加罂粟的种植面积。罂粟是提炼出鸦片的原料，而鸦片
可再进一步精炼成好几种毒品，包括海洛英。而阿富汗在这20年间，一直努力让罂粟田逐
渐改种小麦。如果罂粟田再度增加的话，鸦片生意会为武装势力带来丰润收入，也会导致
阿富汗治安再度恶化。还有，如果廉价的海洛英被运输到世界各地，许多年轻人一旦施用
毒品成瘾，就毫无未来可言了。现阶段也阿富汗是世界最大的罂粟生产国，占了全球的6
～7成，就怕最糟的情况还在后头。
阿富汗是我首次投入国际新闻工作的处女地，我对阿富汗怀着深厚的情感，在阿富汗吃到
美味的Naan（印度烤饼）、温厚的人情味、大自然之美，广大的天空都深刻烙印在我的脑
海里面，成为无法忘记的回忆。阿富汗如今再度陷入混乱的局面，除了悲伤之外，我找不
到更适合的字眼来形容我现在沉重的心情。
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
下一次
中国
除了巴铁
又不得不扶植一个塔铁
而一旦矛盾反目
第二次文革训练出的习卫兵战狼
将一波波死在帝国坟场之上
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※