[新闻] 彰化永丰等3村日治时被登记为“豊”字

楼主: andrewkuo   2021-08-24 12:46:51
1.新闻网址︰
https://news.pts.org.tw/article/541230
2.新闻来源︰
公视
3.完整新闻标题
彰化永丰等3村日治时被登记为“豊”字 村民请公所推动正名
4.完整新闻内容︰
因为一字之差,让彰化埤头的永丰,和丰和丰仑三村村民直呼不方便。村民表示,因为“
丰”字被日治时期的民政单位,登记成“豊”字,不仅信件领不到,也因为地址和门牌有
出入,衍生不少困扰。村民发起联署要正名,在五月召开村民大会,七月提案请乡代会同
意,但乡代会认为,没有把相关的费用附带纳入,提案被搁置,公所表示将在临时会再完
整提案。
来到彰化埤头的永丰村,公布栏和活动中心,四处都看的到村子的名字是“永丰村”村民
的门牌却不同,写成“豊”,和“丰”看起来很像,但这是完全不同的两个字,让村民很
困扰。
彰化埤头永丰村民指出,“保险公司为了永‘豊’村或永‘丰’村,两个证件不理赔,请
律师去告保险公司(不履行),结果还告输。”
挂号信收不到经常发生,地址和门牌不一样,村民想办保险或申请相关证明,不是被拒绝
,就是住址和门牌不符产生争议。当地村民发起正名连署。
正名发起人杜文仁表示,“我发起全村户长去连署,(超过)全部户长数十分之一后,我们
就送乡公所(开村民大会)。”
包括永丰村、和丰村以及丰仑村等3个村落,因为日治时期民政单位,将“丰”登记成“
豊”,都发生这样的情形。而永丰村民在五月召开村民大会, 决定请公所推动正名,在7
月的代表会提案。不过代表会认为公所没有把正名的相关费用附带纳入,将提案搁置。
埤头乡民代表颜永吉强调,“(先搁置)是要替这些村民,辛苦的人,争取到不要花这个钱
。”
埤头乡公所民政课长吴锡荣表示,“(同意正名)县府公告后,我们(公所)就可以讨论来怎
么补助,代表他们是认为说,要先知道怎么去补助。”
发起人表示,目前除了永丰村,另外两个村尚未发起连署,将会继续要求公所推动。埤头
乡公所表示,将在9月临时会中先让正名案通过,再以建议提案解决经费问题,尽快推动
正名。
5.附注、心得、想法︰
真是该死的国民党接收人员,一定是不识字,把日本人写的汉字直接拿来用,真是偷懒呀!
豊田市,豊臣秀及,伊东豊雄,日本汉字都是这样写的.
https://tinyurl.com/fn73h5hh
https://tinyurl.com/snayu855
https://tinyurl.com/2eyt47mk
作者: goetze (异教神)   2021-08-24 12:49:00
这也扯国民党?
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2021-08-24 12:49:00
和制汉字跟一般汉字的差别完全没发现吗…
作者: l42857 (~.~)   2021-08-24 12:50:00
台北地名改的很勤 乡下放推
楼主: andrewkuo   2021-08-24 12:51:00
当初是国民党要把日本的东西废除,既然要废除好歹转换正确吧!还照抄
作者: goetze (异教神)   2021-08-24 12:54:00
照抄不就很正常???这有啥?看起来都是汉字呀豊读音同"礼",这我知道
楼主: andrewkuo   2021-08-24 12:56:00
他们在清朝是永丰,日本人用日本汉字永豊,国民党要改也改成永丰吧!
作者: goetze (异教神)   2021-08-24 13:01:00
我说了~当时的状况照抄很正常那个豊字现在一堆国文老师都念错~你要怎要求当初兵荒马乱的接收人员能够都正确?当时有错误~这可以承认,但扯到国民党怎样?我的老天
作者: chiguang (完美工具人)   2021-08-24 13:08:00
唬烂一堆,就算邮件没写村里,只要有乡镇区路名就能送到
作者: chanollili (无声之杀)   2021-08-24 13:09:00
国民党执政50年怎不能怪他当时承办人都是瞎子吗
作者: goetze (异教神)   2021-08-24 13:11:00
所以呢?当时怎办?人民素质就到那,你要当时的人会飞还是?这根本吹毛求疵乱扯毛病我说了~那个豊字现在一堆国文老师都念错~当年能怎办?能识字我看就阿弥陀佛了
作者: l42857 (~.~)   2021-08-24 13:33:00
就狗冥党文盲官员字都不会写
作者: whitefox (八十萬定存宅男)   2021-08-24 13:50:00
当时公务员很多是直接由日派人员转任原职吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com