1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202108120152.aspx
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
新研究发现 抗体浓度可测COVID-19疫苗保护力
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
（中央社纽约11日综合外电报导）新研究指出，抗体量是预测莫德纳（Moderna Inc）研
发的COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫苗效力的好指标，这项发现可能有助加速对抗这种
疾病疫苗的未来临床试验。
主管机关目前仰赖安慰剂对照组研究来判定疫苗是否有效，但这份由贺勤森癌症研究中心
（Fred Hutchinson Cancer Research Center）、国家过敏与传染病研究院（National
Institute of Allergy and Infectious Diseases）及莫德纳等机构科学家进行的研究显
示，评量疫苗受试者的抗体量，或许也能判定疫苗效力。
这份研究使用3万名参与莫德纳疫苗临床试验者的数据，发现莫德纳对抗体量高的受试者
较有效，接种后穿透感染的比率也较低。这项研究尚未经过同侪审查。
这项临床试验从去年展开，是莫德纳疫苗获核准的基础。
贺勤森癌症研究中心研究人员、这项研究的作者吉伯特（Peter Gilbert）表示，
找到评估效力的替代方法，或许就能不做大型安慰剂对照组研究，
主管机关可加速核准疫苗。
如果疫苗广泛提供，进行安慰剂对照组研究可能就行不通。
吉伯特说，合并辉瑞／BNT（Pfizer/BioNTech）与阿斯特捷利康（AstraZeneca）疫苗数
据，就会有“持续累积的证据”显示抗体可作为评量疫苗效力的替代指标。（译者：郑诗
韵/核稿：徐睿承）1100812
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
欸欸欸，莫德纳疫苗是用免疫乔接来着的？
美国也有科学家研究出来了，所以三期可能会变成免疫乔接吗？
我这样理解没错吧？
https://reut.rs/3ADUhWa
路透报导