1.转录网址︰
https://www.facebook.com/taipei33
2.转录来源︰
黄珊珊FB
3.转录内容︰
还原环南市场7月2日现场
7/2凌晨
1:27 幕僚通知环南市场41例阳性
市长指示休市
市场处同仁及北农专案指挥官许家祯到现场一一协助确诊者20余人转送到安心检疫所，
其余在家者都一一联络并转送安心检疫所
6:59 我发讯息通知王必胜执行长筛检结果及处理状况
7:00我到现场，摊商7:30清空，8:00环保局及化学兵进驻清消
8:51 处理告一阶段后，我打电话给王执行长说明休市及匡列等后续处理状况，我赶回市
府向市长报告处理状况
9:45陈时中部长打电话给我并转给市长，开扩音，内容是成立联合前进指挥所，11点多开
会讨论，陈吉仲主委为联络人。电话挂完我立刻要求幕僚联络民政局者找适当场地开会，
经回报安排万华区公所12楼
9:57 接获陈吉仲主委来电，告知已找好区公所场地，陈主委请我将地址传给他，我以简
讯方式传万华区公所地址给陈吉仲主委。
10:09 王必胜执行长短信通知指挥官指示“在环南市场现场室外简单即可”
10:12 我回：我有找好区公所场地
10:13 王回：指挥官坚持去环南，站着讲就OK
10:14 我回：好（同时转知府内幕僚）
11:20 到现场(之后就是直播的记者会)
重点是7/2从凌晨开始，市府同仁彻夜进驻环南市场(市场处同仁及前进指挥所指挥官)，
穿防护装备进入市场一一将确诊者转送到安心检疫所，健康服务中心同仁连夜展开41人的
后续关怀及疫调工作，早上7:00我到现场时，摊贩已经陆续清空摊位并安静回家，自治会
彻夜全程协助，没有人吵闹，每一个摊商都很无奈无助但还是配合市府所有的安排，八点
准时环保局与化学兵进入清消，完全清空静置，等到11:30中央到现场开记者会时，摊商
几乎全部都已经撤离回家，确诊者与居隔者都被移置，没有耽误一分钟！
相信很多人以为早上，环南市场一定很乱，市政府应该会手忙脚乱，但其实我们8:00以前
都已经处理完毕，想看戏的人应该很失望！
大家只看到新闻上记者会政治人物的喧闹，没有看到那一整晚自治会与市府各单位同仁的
辛劳，他们难道不恐惧？每一个人都硬撑者善后，确诊者就在市场里面，除了要一个一个
带出与安排，每一位确诊者都有一个家庭，还要匡列旁边的摊位与家人居家隔离，这些事
情都要在最快的时间内完成，确诊者更是比谁都害怕，也需要大家的支持与关心！
没有人给市场处与市府同仁掌声就算了，自治会干部与会长一夜没睡，希望大家来帮忙不
是来口水，也是很正常的事！
＃做事比作秀重要
＃那一夜尽责的市府同仁真棒
＃环南市场自治会也很棒
＃不做事的别来乱
4.附注、心得、想法︰
黄珊珊副市长还原环南市场过程
清楚的交代始末
没有人给市府同仁掌声就算了，
不要一堆口水
做事比作秀重要
大家了解了吗