1.新闻网址︰
https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=117661
2.新闻来源︰
上报
3.完整新闻标题
市场专案2日共筛出63人PCR阳性 环南会长：非法移工恐成破口
4.完整新闻内容︰
台北市今天的确诊人数超越了新北市，明天北市确诊数也降不下来，因台北市环南市场7
月1日全面PCR检测，结果一天之内就筛出了41例阳性反应，吓坏众人，北市疫情因市场群
聚再度扩大，中央流行疫情指挥中心不在放心台北市府自行处理市场感控，2日派出卫福
部医福会执行长王必胜出任联合前进指挥所指挥官。
截至2日傍晚5时许，加上环南市场昨(2)日完成41人PCR阳性，总计台北市环南 、第一果
菜批发（万大）、第二果菜批发（滨江）和万大零批市场等进行PCR筛检，累计已验出63
人阳性，联合前进指挥所已责成北荣和台北联医明(3)日继绩将第一果菜批发市场和附近
的富民街摊商，还有家禽市场及周边民众进行筛检，务必要将台北市的批发市场感染源彻
底清理出来。
市场群聚和医院感染不同 只能追人、匡列和确实疫调
王必胜直言，“医院的院内感染和市场的群聚感染处理方式不同，医院的感染是想办法切
断连结、清零；而市场的处理方式不同，病毒会跑来跑去，不会管你是那一个市场，更不
会只在你认定的市场范围内传染，所以只能用人去追，还要确实疫调，只要可能与市场连
结的场域和活动范围，都要尽可能的匡列进去筛检和疫调！”王必胜直率地指出COVID-19
病毒的刁钻和可怕，也点出了院内感染和市场群聚感染处理方式的不同。
一中央参与防疫官员直指台北市批发市场疫情扩散的缘由，就在于指挥中心所思所想是如
何尽可能将出入批发市场活动场域的人都匡列进来筛检，只有做好疫调、匡列，才可能把
感染清干净；而台北市政府从北农的一市、二市到环南市场的处理态度，却是只划定市场
疫调范围，不在北农、环南市场名册中的感染，就不属于北农、环南群聚的确诊案，而是
社区案例，这根本是“鸵鸟心态、掩耳盗铃”，完全无助于北农及环南市场及其周边的清
零，“这些人每天都在北农、环南的周边场域进出、活动，只是一墙之隔，怎么可能假装
这些人不在北农、环南市场内，他们的感染就会自己消失不见？”
环南自治会5月初已预见疫情 与万华、北等同一生活圈
环南市场自治会会长林胜东其实早在5月初就一直要台北市政府赶快帮环南市场方摊商、
工作人员普筛，而5月9日的环南市场第一例蔬菜摊商的确诊案，更是他自己打电话向当事
者询问确定的，但因为台北市政府当时正为“万华阿公店群聚”忙得焦头烂额，根本无暇
顾及环南市场。
林胜东说，其实万华阿公店群聚感染和北农、环南市场、家禽批发市场和畜产公司之间的
人员往来都是相互连结，北农的拍卖员、承销人下午到万华阿公店休息、娱乐放松一下，
本来就是这些人的生活日常，大家都在万华地区讨生活，其实对一些消息都非常敏感，早
在5月初，北农早在爆发官方的第一起确诊案前就已传出有确诊者了，所以林胜东才会急
着要市府为环南市场方摊商和工作人员普筛。
尽管5月中北市府只来环南市场做了一天筛检就撤走了，不过环南市场自治会决定自救，
开始非常关注摊商们是否出现感染日，每日进出市场都要量体温，只要摊商和工作人员发
烧就不准进场，自治会自力救济，但仍挡不住不时传出的疫情。
林胜东：“黑工”成走串市场劳力 却未列册找不到人筛检
环南市场自治会会长林胜东说，畜产公司、家禽批发市场、环南市场和北农间人员往来频
繁，北市这几处市场都互有连结，这其中主要连结就是“非法移工”。
林胜东说，没办法，批发市场的工作是极需要人力和劳力的场域，本地人手根本不足，所
以承销人、摊商就找专门的人力仲介，负责介绍这些临时黑工，从补充劳力到成为市场承
销人和摊商们的劳动主力。
有承销人形容说，这些非法移工平时大家都不知道他们在那里，但只要有人力需求，前一
天一通电话找仲介人头，他就会调来人力，因是临时人手，所以工资较高、以日计算，一
日1千、1千5到2千元不等，所以有些“黑工”今天在北农、明天在环南市场，可能改天又
到了畜产公司或家禽批发市场；有些“黑工”一天还赚两手，午夜到凌晨先在家禽批发市
场搬运货物，等批发工作结束了，早上5点多再到环南市场帮忙摊商摆摊卖货。
知情摊商说，这些移工根本不在北农、环南或畜产公司、家禽批发市场的造册名单中，在
这些地方四处游走，但现在要匡列、筛检时，却根本找不人来采检或施打疫苗。
林胜东说，这些移工为了赚钱，即使发烧了也会吞了退烧药就来上工，所以入口处的量额
温检测，根本对他们都没有任何阻挡作用。之前北农疫情上扬，环南市场为了挡住传染，
更为了摊商们的生计，早已全面禁止移工进来工作。
姚量议：5月万华阿公店染疫 已可预见北农、环南市场群聚
不过，台北畜产公司前总经理姚量议则指出，其实不只是在北农、畜产公司、家禽批发市
场和环南市场几处流动的非法移工，其实这些是承销人，也是摊商的人员就已经在这几处
场域活动、连结，所以本来就可以预测到北农、环南市场会爆疫情，且早在5月份就悄悄
开始了。
5月间众人都还在追逐五股“狮子王”和万华阿公店的染疫关系时，姚量议在5月12日的脸
书上就已经提出警示，他写到，“那个绝对关注明天的发展，会不会影响农产与畜产运销
，万华阿公店啊....”。姚量议说，这些人和市场间的关系，本来就在同一个生活圈中，
有的人清晨在家禽批发市场当清洁工，下班后再到环南市场来担任警卫。就他的了解，昨
日环南市场PCR结果的41例阳性个案中，其中有1人是家禽市场的老板，并不是环南市场的
摊商。
4市场今累计63人PC阳性 北市占42案
这应该是环南市场自治会会长林胜东最感郁卒所在了，自治会明明已经严格管控了市场人
员进出，全力防堵疫情，昨日PCR阳性反应的环南市场摊商是12人，但在外界看来环南市
场却如同“大毒窟”，PCR阳性者高达41人，明明这其中还包括了有家禽市场那边过来筛
检的人员，也有人在两边走动的搬运工、捆工，但全算到环南市场头上，硬是被迫休市3
天。
实际上，就台北市4大批发市场昨日和今日的PCR结果，至今晚累计有63人阳性反应，其中
台北市有42人、新北市17人，另有桃园、新竹市等地人员，只要台北市北农一市、二市、
环南市场、家禽批发市场和畜产公司无法彻底匡列、疫调，北台湾的疫情就无法退烧。
但政府知情人士指出，因台北市需匡列、疫调者多达40多人，最后根本来不及依指挥中心
指示，在今天下午5时前完成疫调和匡列，以堂堂首都的医疗和人力资源量能，真得非常
离谱！又原本台北联医打算以3天时间来完成万大第一果菜批发市场及其周边的筛检，但
遭联合前进指挥所打了回票，找北荣一起投入，要求明天一定要完成一市及其周边万民街
摊商和家禽批发市场等地的筛检，如此前进指挥所才能确实掌握北市疫情延烧状况。
王必胜“抗疫不要本位主义” 疫情盖不住要确实匡列、疫调
王必胜今天在脸书上语重心长地说，在多次处理疫情事件的经验中，发现明明在同一个受
影响场域，却常有“这不是我们公司的人”、“这别家的不关我事”、“这是别县市的
”....这类坚持出现，也导致了处理上的困难和延宕。他说，希望在抗疫上，大家不要本
位主义，资源共享守望相助。惟有全面性的疫情控制住，才有解封的可能性，才能真的帮
到广大受影响人民的生计和生活。
王必胜说，不是坚持只筛检批发市场内，或是北农内部，如此发生在环南市场或北农周边
的疫情就不存在，明明人员就是在同一个场域流动，不可能假装没有就会不存在，这个病
毒的传染根本“盖不住”，也不是“一直放著，就可以放到没有了”，否则全球就不会爆
发疫情了，只有追着人，确实匡列、疫调，才能彻底清理，“道理真得很简单！”
5.附注、心得、想法︰
市场真的是乱成一团，应该全抓起来?
怎么可能不知道这些非法移工平常在哪里，打电话"找人"、"派人"的人一定知道