拜登宣布13岁爱犬“冠军”逝世 总统蔡英文留言吊念
国总统拜登和第一夫人吉儿（Jill Biden）今透过推特发表声明表示，他们心爱的德国牧
羊犬“冠军”（Champ）已逝世，拜登表示，牠13年来是始终如一、珍爱的伙伴，也是整
个拜登家族的挚爱，总统蔡英文也留言吊念身为同样是动物爱好者，为拜登失去“冠军”
感到遗憾。
美国总统拜登今透过推特发表声明表示，“今天我们的心情很沉重，我们要告诉大家，我
们心爱的德国牧羊犬‘冠军’，在家里平静地走了，在过去13年来，牠是我们始终如一、
珍爱的伙伴，也是整个拜登家族的挚爱。”
这份声明中感叹：“在我们最快乐及最悲伤日子里，牠一直陪伴着我们，对我们的非常难
以言喻感受和情绪都非常敏锐，我们热爱我们贴心的好孩子，也将会永远想念牠。”
“冠军”是在2008年拜登成为美国副总统后加入拜登家族，当选总统后与另一只是3岁大
“少校”（Major）一同住进白宫，但因为“少校”先前在白宫咬维安人员，拜登不得不
暂时将“少校”连同“冠军”，送回家中，“冠军”也因为年事已高，健康状况大不如前
，最后在家中安详离世。
拜登推特发表声明后，吸引许多人留言吊念，现任英国内阁办公室的“首席捕鼠大臣”、
“英国第一猫”赖瑞（Larry）留言表示，很遗憾听到“冠军”走了的消息，牠是一只好
狗；同样喜欢动物的总统蔡英文也感同身受，留言为拜登失去“冠军”感到遗憾。
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3575800
小英总统对每一条生命都同样重视且都是平等的
拜登一公布 小英马上不失礼仪为爱犬冠军吊念!