黄伟哲留言蔡英文脸书“粽盼亲离”市府急道歉:小编误用成语
苹果 (地方中心辛启松/台南报导)
https://i.imgur.com/67tdBMT.jpg
黄伟哲脸书团队在蔡英文脸书发文留下“粽盼亲离”引起争议。翻摄画面
图片来源 : 苹果新闻网
总统蔡英文今天(14日)透过脸书发文祝福端午佳节平安,台南市长黄伟哲脸书帐号留
言“粽盼亲离、保持距离”,网友质疑“暗喻蔡政府众叛亲离了,高招”、“小编吃了
诚实肉粽:众叛亲离”和“用这种成语,国文程度是出了什么问题?”。台南市政府回
应是小编误用负面成语,已收回留言,并致歉总统社群团队。
“原本只是一个谐音梗,却用错了,第一时间发现就马上收回留言。”台南市政府副发
言人林依婷说,“粽盼亲离”本意是希望响应疫情期间与家人保持距离,社群小编误用
成语,没有考量原成语是负面说法,发言后造成误会,对于总统感到非常抱歉。
蔡英文脸书今天贴文,今天是端午节,谢谢大家配合落实防疫。线上问候代替面对面团
聚,就是爱护家人最适合的方式。端午佳节,愿台湾平安。黄伟哲脸书竟留言“粽盼亲
离,保持距离”,原本的意思应该是利用谐音来叫大家与亲人保持距离,但不到一个小
时,破300人回复,底下留言却“歪楼”。
黄伟哲脸书团队事后发现不对,立刻删除留言,改贴“粽志成城、防疫必成”。但这则
留言早就被网友截图,并广为流传,部分没有在第一时间看到留言的网友,也留言敲碗
要看原档。
在总统版面说“众叛亲离”?市长吃到诚实豆沙包了吗?网友说“总算见到一个众叛亲
离的深绿人员”,“是来护驾的?还是来补刀的?我越来越喜欢台南市长了!”“市长
真的是民进党的良心!竟然敢直接讲众叛亲离,对您的尊重恢复一点点。”众人都抱持
看好戏的心态。
https://reurl.cc/1YmrGG
备注:
西瓜哲啊
你怎么越来越诚实了呢
难道小编是你妹妹
“众叛亲离”
这个成语能误用也是厉害
人第一次的说法
往往是最真实的
你就认了吧