※ 引述《ffgordon (人生~)》之铭言:
: 推 CavendishJr: https://i.imgur.com/o8Q1m56.jpg 05/21 14:01
: → CavendishJr: https://bit.ly/3oBEmTx 05/21 14:01
: → CavendishJr: 给您们看看如何超译 05/21 14:02
同一篇文章里
“前些日子随市政团队去新竹交流,不知道是哪台记者,拿着麦克风一质追着我问,
问我要不要出来示范打疫苗,我只是基层医师,不是什么医界大咖,也非政治人物,
那天怕活动失焦, 不想回答, 今天先生都打了, 就在此回答妳(应该是位女记者)
的问题…”
简单说:“有人问”
如果有人觉得“为什么就要回,不答不就好了。”
这点我的确赞同。
: → CavendishJr: 这是4/12的文,比什么议员还早一个月 05/21 14:02
: 嘘 teddyspice: 他自己可以不打,但影响别人不打就不对 05/21 14:03
: 嘘 Oldwood: 不想打是没有问题啦.就算没得过癌症,打不打也是个人选择 05/21 14:11
: → Oldwood: 但Peggy嘲笑人家打疫苗的人是跟风仔是什么意思? 05/21 14:11
: → Oldwood: Peggy嘲笑过人家,现在别人笑回来不是很刚好吗 05/21 14:11
这位版友说的是这篇吧?
https://bit.ly/3hO2vFn
节录如下: