https://p.dw.com/p/3tRIa
德国失败的对华政策
德国之声 20210515
德国汉学家古思婷认为，中国与欧洲之间的紧张局势是促使德国和欧盟改变对华政策的契
机，应放弃绥靖政策并作出改变。自民党议员Ulrich Lechte则直言，德国的对华政策失败
。
《经理人杂志》发表了一篇特里尔大学汉学教授古思婷（Kristin Shi-Kupfer）的文章，
题为“反抗促进转变”（Wandel durch Widerstand），内容写道，中国与西方自由民主国
家之间不断碰撞，当前的紧张局势为德国和欧洲提供了推动新对华政策的机会，不再采用
绥靖政策，而是着重转变。
作者指出，在欧美国家批评中国侵犯新疆人权并实施制裁后，中国禁止欧洲政治家和学者
入境，以及对在华外国学者和记者的敌意令德国和欧洲的观察者意识到，由共产党和习近
平领导的中国政府可以不计代价挑衅，使事态升级。在此情形下，西方旨在极力避免激怒
北京，不愿危及双方合作及生意往来的对华政策显得不合时宜。
古思婷接着写道：“再次遏制当前的事态是错误的。不计代价采取平衡政策只会导致我们
在僵局和事态升级之间来回跌跌撞撞。虽然必须搁置固有的政治口号‘贸易促转变’，但
这不代表我们不能影响中国。从中国的反制裁措施，以及中国官员越发挑衅和强势的姿态
便可见一斑。德国对华政策需要的是在欧洲背景下，更清晰地定义我们的国家利益和目标
。”
文章认为，习近平所领导的中国政府，越发试图根据自己的想法影响个别国家或国际机构
。中国对自由秩序体系的攻击，部分也是由不确定性所驱动，“因为这个政权并不像看上
去的那么稳定和无可争议”。
中国政府对新疆和香港出手，也让西方为其平衡外交付出昂贵代价。“外国企业对侵犯人
权的行为保持沉默或委婉做出掩饰，这样的态度已经达到勒索的极限。”
“这凸显出，不原地踏步、持续前进的重要性：德国和欧洲不该一次又一次陷入勒索的陷
阱。政治、经济和消费者都应该尽可能地团结。”
作者最后总结：“明确政治路线及代价后，即使是紧绷和充满冲突的对华政策，也能发展
出正确势头。然后便能根据自由世界秩序的规则，将中国纳入气候保护或全球卫生政策的
合作中，包括开拓全新、具可持续性的商业领域。北京若想破坏这一秩序，便予以反击。
这样做的代价不会比看似划算的绥靖政策更高。”
德国门户网站t-online周六刊登了与自民党议员雷赫（Ulrich Lechte）访谈，标题为“德
国政府的中国策略已然失败”（"Die China-Strategie der Bundesregierung ist
gescheitert"），同样谈及了德国的对华政策。雷赫在访谈中表示：“中国只关心自己的
时代早就过去了。中国的一带一路项目背后有明确的外交政治策略，让各国在经济上依赖
北京，使其陷入债务陷阱。”
“我们必须摆脱‘通过贸易促进转变总会成功’的想法。相反的，联邦政府的策略其实是
失败的。最迟在习近平上任后，中国的民主化已被全面叫停，而且早已往反方向奔去。对
于中国在发展中国家如同毒贩一样分配资金，使其对中国产生依赖，西方国家没有做出应
对。”
他形容中国像是“高利贷”，在一些国家迫切需要资金时提供贷款，使其负债累累，必须
为此付出高昂代价，乌干达便是一例。
“德国政府必须在德中政府磋商期间，严肃对待人权议题，而不是在会议桌上顺带一提。
” 他认为“现在是做出明确表态的时候”，德国可以寻求日本、澳大利亚、新西兰等民主
国家的声援。
他指出，随着中国的崛起并在短时间建立庞大军力，冲突是可以遇见的。“因此我们必须
在人权问题上更强力的发声。绝不能允许台湾有一天被变成既成事实。我们需要保护和加
强一战和二战后建立的多边秩序。但我们不能独善其身。”
雷赫认为，西方国家必须设法让因贷款而依赖中国的国家摆脱钳制，“进而抑制中国对联
合国大会的影响力。”