[新闻] “神奈氚”冲浪里!陆战狼发言人赵立坚发

楼主: hoanbeh (孙南)   2021-04-28 17:27:07
1.新闻网址︰https://www.ettoday.net/news/20210427/1969245.htm
2.新闻来源︰ETtoday
3.完整新闻标题:“神奈氚”冲浪里!陆战狼发言人赵立坚发推讽刺核废水排放
4.完整新闻内容︰
2021年04月27日 16:04
https://cdn2.ettoday.net/images/5591/5591760.jpg
▲大陆外交部发言人赵立坚在推特上转发二次创作画,
讽刺日本倾倒核废水政策。(图/翻摄赵立坚推特)
记者魏有德/综合报导
大陆微博ID为“一个热爱学习的男孩”20日发表了这幅名为《神奈氚冲浪里》的二次创作
作品,暗讽日本政府近日通过的2年后核废水排放措施。这幅改编画作也引起大陆外交部
战狼发言人赵立坚转发,并附上文字叙述,“如果原作者葛饰北斋现在还活着,他也会非
常关心日本核污染水问题。”
https://cdn2.ettoday.net/images/5591/d5591780.jpg
▲大陆插画家二次创作《神奈氚冲浪里》。(图/翻摄微博一个热爱学习的男孩)
《环球时报》报导,《神奈川冲浪里》是日本画家葛饰北斋在19世纪初创作的一幅彩色浮
世绘作品。画作中,日本神奈川附近海域波涛汹涌,波浪中有三条奋进的船只,英勇的船
员们正为了生存而与大自然搏斗,整幅画表现了人们无惧艰难险阻,勇往直前的大无畏精
神。
https://cdn2.ettoday.net/images/5591/d5591783.jpg
▲《神奈氚冲浪里》的海浪被画成人类畸形的手和婴儿。(图/翻摄微博一个热爱学习的
男孩)
不过,改编后的《神奈氚冲浪里》画风一转,白色的浪花化作人类畸形的手指和婴儿,抵
抗风浪的船员成了倾倒核废水的工作人员,巍峨的富士山摇身一变,成为核电厂的烟囱,
传递著对日本政府的抗议和讽刺。
值得注意的是,在风浪里苦苦支撑的两条舢板上,各有四名衣着整齐,打着领带的男子齐
身弯腰鞠躬,就像是日本官员在记者会上向福岛民众致歉的画面复刻。
https://cdn2.ettoday.net/images/5591/5591762.jpg
▲《神奈氚冲浪里》暗讽日本官员鞠躬道歉。(图/翻摄环球时报)
赵立坚在昨(26)日的推特(twitter)文章中将日本原画和大陆作者的二次创作摆在一
起,并附文提到,“中国的插画师重新创作了日本画作《神奈川冲浪里》。如果原作者葛
饰北斋现在还活着,他也会非常关心日本核污染水问题。”
https://twitter.com/zlj517/status/1386635238986510341
5.附注、心得、想法︰
这一次真的不得不说 大陆网友太有才了 笑到并轨
不知道这画 有没有被转到日本 想看日本人的反应
作者: cake10414 (Peter)   2021-04-28 17:28:00
神奈氚....
作者: gogoegg (--)   2021-04-28 17:29:00
耶?? 中文发音一样 但日文发音不同啊
作者: a0986188522 (a0986188522)   2021-04-28 17:30:00
这种自娱自乐的发微博吧 发推特是在引诱支那人翻墙吧
作者: cloudccw (.....)   2021-04-28 17:31:00
ㄜ 我不懂这个梗
作者: dakkk (我是牛我反刍)   2021-04-28 17:35:00
看过灌篮高手比较懂
作者: yun0112 (Yun)   2021-04-28 17:40:00
中国人又要问什么是推特了
作者: alau ( )   2021-04-28 17:45:00
武汉病毒梗图怎不推
作者: MADAOTW (MADAO)   2021-04-28 17:47:00
四氚
作者: kmliao (km)   2021-04-28 18:19:00
https://tinyurl.com/xrzvhd6p这个离谱的行径惹的日本人全体群情激愤!看来这个发言人不知道北斋在日本人心中的地位!很好!这个人的行径将日本人对中国人心中那份仅存的好感完全抹消!呵呵!有这种发言人还需要敌人吗?
作者: dlevel (府城中西里菜)   2021-04-28 18:34:00
小粉红知道中国也这样排吗?
作者: leisesnow (怡然恬适.方得自在)   2021-04-28 18:55:00
净海和尚说:收藏北斋的画的,都是好人~~~
作者: chiguang (完美工具人)   2021-04-28 20:13:00
支那周遭的国家每年都空污吸到饱怎么没出来道歉?
作者: purue (purue)   2021-04-28 20:46:00
坦白说 这意境太高 其实不太容易看懂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com