补上苹果求证
https://tw.appledaily.com/politics/20210416/ASQAUWGGCNCWVKGRGSKFAZRKCE/?fbclid
=IwAR0yFV5cp5ObKCNFkz5ApymH6Km5oh4-kuR0W8vqtaHvO2EMPfuPCODNFo8
【拜登友访台】喊冤没称台湾年轻人“缺乏国际观” 陈以信:这句英文怎么说
美国总统拜登指派前参议员陶德率团访台,昨(15日)特别安排与立法院跨党派立委会晤
。与会者转述,国民党立委陈以信在会谈中指台湾年轻人“缺乏国际观”;对此,陈以信
今天喊冤称“我根本没说过‘缺乏国际观’这句话”、“这句英文怎么说,我还真的想不
太出来,请民进党立委不要塞话给我!”。
陈以信上午在脸书发文喊冤,他说昨天和美国访团见面时,话题谈到对台湾年轻人看法,
“是我旁边的民进党立委先说到,台湾年轻人对美国了解比较少,轮我回答时,我才接着
说,他们(年轻人)对美国了解比较少,对中国大陆的了解也比较少。而矛盾的是,他们
不怕两岸冲突,但又不愿当兵。”
陈以信说,美国人听完都笑了。而另一位民进党立委,便抢著解释年轻人懂香港,才会投
票给蔡英文云云。
陈以信表示,换言之,他根本没说过“缺乏国际观”这句话,而事实上,昨天对话全程使
用英文,这句“缺乏国际观”的英文要怎么说?他还真的想不太出来,“可以请问塞我话
的民进党立委,这句英文到底要怎么说吗?”
《苹果》求证昨天在场的数名不同党派立委,其中一名立委表示,昨天会中以英语交谈,
翻译未必相同,但陈以信的意思“确实是(指年轻人没国际观)没错”;另一名立委则说
,其他与会立委现场听到陈以信这番贬抑台湾年轻人的发言,均感到吃惊,因此现场就“
交换过眼神”,用无奈眼神相对。
此外,国民党青年部今则发出新闻稿指出,13日国民党青年造访内湖AIT,由政治组和经
济组的组长作简报,副处长谷立言总结,处长郦英杰也在百忙之中拨冗过来向学员致意,
让年轻人对当前国际情势的理解,让彼此双方都有更直接更好的沟通与意见交换