Re: [讨论] 原来西洋人不把闽南语当汉语方言

楼主: a874622 (流浪者)   2021-04-11 19:31:08
※ 引述《Sinreigensou (神灵幻想)》之铭言:
: 刚刚看了维基发现
: 闽南语与现代标准汉语无法相通,因而被西方学者普遍认为是一种语言。
: 在台湾,认同语言说与方言说的学者皆有。闽南语及华语在语音、词汇、句法上本有许多差
: 异,又由于分支较早,彼此间的差异亦相当显著,至于闽南语中许多来源不明的字词,也并
: 非源自汉语。
: 有统计研究指出,闽南语的核心词汇仅49%与华语同源,比同属西日耳曼语支的英语与德语
: 之间的差异还要大10%。
: 所以以前国民党时代说闽南语是方言
: 但是西方学者说不是方言而是不同语言呢
: 这个我蛮震惊的,我们政府能不能改用这个立场
西班牙语到了墨西哥,智利, 阿根廷,
就变成墨西哥语? 智利语? 阿根廷语?
西班牙语还是美国第二大语咧
英语到了新加坡,澳洲,加拿大,就变成新加坡语? 澳洲语? 加拿大语?
香港有,沙展,的士,波霸,
以上殖民历史比台湾更久,外来变异更大,
小李飞刀 上海滩就不是粤语歌曲?
https://www.youtube.com/watch?v=JB0dEjAMqjo
尊重中国语言原创祖先可以吗?
把苹果手机标签涂掉,外壳贴几个星星就是自创品牌?
明明就自己不承认自己语言民族文化
的真实源流和原创根源
还扣别人帽子,要不要脸!!!!!
https://www.youtube.com/watch?v=UXBUAdtZpd0
难道这部影片里的是新加坡语,新加坡人都说是福建语
难道新加坡官方语言不是英文和普通话 都是新加坡语?
闽南语是台语? 客语是不是台语? 原民各族是不是台语?
台湾70年最通用的学术,科技,艺术,电脑系统语言
北京话却不是台语?要抵制打倒改变北京话 ?
搞政治的ptt蠢觉青到底要不要脸?
要说台语, 北京语笔闽南语更通用更有资格!!
有台湾价值什么胡扯都行?
作者: somehog (低进)   2021-04-11 19:36:00
台派觉青恨透支那了 急着要切割任何有关支那一切可惜语言文字历史文化需要时间积累没法急就章改logo贴牌不失为一个好办法
作者: jajujo (尚未通过认证)   2021-04-11 19:41:00
神灵讲东 你在讲西
作者: zonezone   2021-04-11 19:49:00
真是天才的结论,照你说的拉丁语系怎么会分成欧洲一堆语言,没看懂文章别出来丢脸
作者: tcod (圈)   2021-04-11 20:06:00
神灵又变台派觉青?
作者: goldenfire (金)   2021-04-11 20:39:00
你要不要干脆说日语也是北京话算了 反正用一堆汉字

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com