联合
台语成濒危语言?苏贞昌:实际使用状况可能比民调更差
https://udn.com/news/story/6656/5364590
民进党政府上台后本土意识崛起,但相关调查却发现,国人家中使用台语比率却每况愈下
,台语竟成联合国标准下濒危语言,绿营近来在立院质询时频繁关切。行政院长苏贞昌在
立院答询坦言,实际使用状况可能比民调更差,“我有责任”。
苏贞昌说,以前因政治压力压制不能讲时,反而比较多人讲;现在自由了让你讲,大家却
渐渐只讲一种语言,台语讲得反变少,“就连阿公、阿嬷跟孙子讲话都不讲台语”。
民进党立委林俊宪日前在立院质询时表示,根据学者民调,1945年以前出生的国人,家中
71.4%使用台语,用国语仅12.3%;1986年以后出生的国人,仅22.3%家中使用台语,使用
国语增加为57.3%。
林俊宪说,根据联合国语言安全性评鉴标准,现在国内20至40岁年轻人很少用台语,已属
于一种明确危险的语言,对更小年龄层而言,台语是严重危险语言,在台湾使用者台语愈
来愈少,有一天在台湾会消失。
林俊宪指出,政府为展现对少数族群重视,从1987年开始就开始成立原民园区,2005年起
开始成立客家文化园区,现在原民文化园区全国有30个,客家文化园区有24个;但却到
2018年起才重视台语,台语文化园区至今全国也只有1个。
林俊宪认为,他不是主张多设文化园区,因为效果有待评估,但这代表政府看待的态度,
大家都认为台语没有危机,但其实台语已成为弱势,30年后在台湾可能只有极少数人使用
。
台湾基进党立委陈柏惟近日质询时也建议,应成立国家语言发展中心,这样不只可保障台
语,甚至未来连新住民语言也可纳入发展。
苏贞昌回应,每一种语言就是最美的语言,每一个父母使用的语言,对小孩而言就是母语
,所以“不能说台语或华语谁好谁坏”。但苏也同意,台湾现在讲台语的人不多,现象确
实比民调更严重,“如果让他断掉就很遗憾,我们责任很大”。
苏贞昌说,现在反而客语在各方面努力下,很多人使用客家话,台语使用要努力,尤其这
一代的人跟父母用台语,却跟下一代说国语,“就去了”。
不过苏贞昌也认为,客家话与原住民语都是现在台湾讲的语言,不能说闽南语就是台湾话
,客家话就不是;语言是活的,就连北京讲的北京话跟在台湾讲北京话都不一样了,让各
种语言靠近一点,较多人讲较要紧,不要整个语言不见就好。