1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://udn.com/news/story/7323/5353545
2.新闻来源︰
联合
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
巴尔顿铜像揭牌 柯文哲:北市管网计画省下半个翡翠水库
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
巴尔顿铜像揭牌 柯文哲:北市管网计画省下半个翡翠水库
2021-03-30 12:05 联合报 / 记者林丽玉／台北即时报导
为纪念英人巴尔顿百年前对台湾水道工程贡献，台北市长柯文哲今与内政部前部长李鸿源
、日本台湾交流协会台北事务所代表泉裕泰、在台办事处代表邓元翰等人，共同为台北自
来水园区的巴尔顿铜像重新揭幕。对于中南部面临56年来最严重旱灾，李鸿源呼吁应该涨
水价，柯文哲也表示，就是一分钱一分货，就看成本多少就多少，还是要处理，柯说，据
他所知，台湾水价是世界倒数第二？还是第三？
对于台北市是否再涨民生水价？柯文哲则表示，北水处已经涨过了，北水处当时是按照用
水量在20度以下不涨，20度以上用水户才开始涨。
柯文哲今主持台北水道先驱英国卫生工程技师威廉‧巴尔顿(William Burton)铜像恢复揭
幕与植树仪式，也与目前人在日本的驻日代表谢长廷视讯连线。
柯文哲致词表示，提到自来水，就会想到台湾的自来水之巴尔顿对台湾的贡献，柯说，巴
尔顿铜像其实1919年就已设立，不过却因战乱搞丢了，今天他特别感谢日本下水研究会等
单位，让巴尔顿的铜像恢复，也纪念巴尔顿对台湾的付出与贡献。
柯文哲也说，台湾最近刚好陷入缺水危机，这也是各县市政府要面对的严肃问题，但感谢
北水处，当全台处于缺水危机下，台北市并没有缺水，因从2005年至今，大台北的自来水
管线换修，漏水率从2 6％降至12％，大台北的换修，也让每年漏的水，省下半个翡翠水
库。
另外，柯文哲也提到，台北市也陆续更换铅管等问题，柯说，他从2015年也开始推动智慧
水表，让水资源可以更有效运用。
柯也说，甚至为了为了战备，台北市也挖了73处的战备地下水井，这是备而不用，万一发
生战争，台北市就有紧急用水可用，尤其他上任后，已挖了许多地下水井，每个月还要让
抽水机跑一遍看看，确保都可以用，另外，北市府也利用学校水塔储水，这些都是平常就
要做的准备。
柯文哲说，台北市之所以没有缺水，是从前市长林洋港、李登辉、许水德等人，做下来的
成果，确保北台湾600万人口用水没有问题。
北水处表示，巴尔顿铜像是由雕塑家蒲浩明重塑，日本下水文化研究会为这次铜像在台北
恢复，特别募款赞助2张纪念椅与1棵罗汉松赠予水园区。日本会场则由台北驻日经济文化
代表处谢长廷致词，并代表北市府转赠巴尔顿小塑像予其玄孙Kevin Kmetz、该研究会会
长稻场纪久雄博士及台湾友好交流协会会长黑须隆一等人。
北水处表示，台北自来水建设从无到有外，更追求永续发展，推动20年供水管网改善计画
找回水资源，自民国95至109年，汰换老旧管线长度2286公里，漏水率由94年26.99％下降
至109年11.90％，统计辖区109年日用水量181万吨相较94年的230万吨，每日多留住49万
吨的水，等于每年省下半座翡翠水库、降低水库耗用速率。
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
柯P今天与泉裕泰 邓元翰（John Dennis）共同揭幕巴尔顿（William Burton）铜像
还有连线驻日代表处谢长廷来进行致词 并赠送巴尔顿小塑像予其玄孙Kevin Kmetz
柯文哲说台北没有缺水是从前每位市长留下来的成果 确保北台湾用水无虞
另外7D病房的问题 也有清楚的说明 已经正名变成整合医学科
7D病房确实是没有了
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※