1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://bit.ly/2OO7QA7
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
中共官员批2加2会谈损中日关系 垂秀夫：不能接受
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
（中央社记者杨明珠东京18日专电）美日防长及外长2加2会谈后，共同声明批判中国不
守国际秩序。中共天津市委书记李鸿忠今天当日本驻中国大使垂秀夫面谴责日本破坏中
日关系，垂秀夫回呛“完全不能接受”。
日本放送协会（NHK）报导，“美日安全保障协议委员会”（2加2会谈）由美国国务卿布
林肯（Antony Blinken）及国防部长奥斯汀（Lloyd Austin）与会；日本方面由外务大
臣茂木敏充及防卫大臣岸信夫与会，会谈对于中国的海洋行动、人权问题等措辞强烈批
判。
中国政治局委员、中共天津市委书记李鸿忠今天与到天津视察的日本驻北京大使垂秀夫
会晤时强烈谴责说：“（日本）公然批评中国的内政，干涉香港、新疆维吾尔自治区、
台湾等问题，明显破坏正在改善的两国关系，感到非常遗憾。”
对此，垂秀夫回应说：“两国之间如果有问题的话，应好好沟通解决，对于李书记的发
言，我完全不能接受。”
有关美日2加2会谈，中国外交部发言人赵立坚17日痛批说：“日本为满足阻遏中国崛起
复兴的一己之私，甘愿仰人鼻息，充当美国的战略附庸，不惜背信弃义，破坏中日关系
，不惜引狼入室，出卖本地区整体利益。这种做法令人不齿。”（编辑：韦枢）110031
8
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
日本原文（参考：https://bit.ly/2QjvTaK
欸，这次日本外交官真主动，大概是因为尖阁的关系，
顺手连其它相关议题也包进去砲中国。
有没有中国在印度那场吃亏后被他国看破手脚的八卦？