美记者描述蔡总统川普通电话始末 指薛瑞福促成
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202103100193.aspx
（中央社华盛顿9日综合外电报导）美国记者罗金（Josh Rogin）撰文表示，美国前总统
川普2016年底与总统蔡英文通电话，当时媒体多称是前联邦参议员杜尔牵线，但其实是长
期友台的前国防部官员薛瑞福促成。
美国“野兽日报”（The Daily Beast）摘录罗金的新书“天国下的混乱”（Chaos
Under Heaven，暂译）内有关美、中、台关系的篇章，其中写到川普就任前与蔡总统通电
话的始末。
蔡总统与川普于2016年12月2日通话。当时许多媒体报导称，这通电话归功于前堪萨斯州
联邦参议员杜尔（Bob Dole），他的游说法律事务所Alston & Bird每年从台湾政府获得
28万美元。
但罗金写道，根据直接与事件有关的消息人士说法，过程并非如此。消息人士说，川普团
队与台湾之间的真正联系，是透过美国前国防部印太助理部长薛瑞福（Randall Schriver
）。薛瑞福当时担任华府智库“2049 计画研究所”（Project 2049 Institute）主席，
台湾政府提供部分资金。
文章提到，薛瑞福联络一个在国务院政权交接小组内工作的朋友说，他已与台湾政府官员
谈过有关川普与蔡总统之间通话的事；薛瑞福的朋友把这通电话列入川普的联络清单，再
把清单送到纽约川普大楼（Trump Tower）。
川普当天按清单一个一个通电话，最后一个就是台湾。某些白宫内部人士透露，由于政权
交接时很混乱，根本没人及时注意到这件事，并加以阻止。
不过，部分知情人士质疑川普是否真的没有意识到这通电话的意义。当时即将成为川普首
席策士的巴农（Steve Bannon）坚称，川普与蔡总统通话前有听取简报，巴农提醒了川普
女婿库许纳（Jared Kushner），两人再一起向川普提出警告说，中国政府势必会抗议。
文章写道，巴农心里其实认为激怒北京不是坏事，而且他觉得川普也有同样的想法。巴农
当时对川普说：“如果你接通了电话，在（亚太）区域会是爆炸性事件，但你会让（中国
政府）处于劣势。”川普回答：“那好，我肯定要接这通电话。”
这通电话仅有数分钟长，且无太多实质内容，但通话本身就足以令人震撼，媒体很快大肆
报导，指称这是愚蠢的错误，甚至是鲁莽的挑衅。巴农表示，川普很讶异华府媒体如此反
应，对北京政府迅速谴责的反应则不感到意外。
至少，与此事有关的人都认为，川普为此大发脾气；一名政权移交高阶官员说：“电话通
了就是通了，总统在纽约时报上读到报导说这是40年来最大的错误，他不怎么高兴。”
川普隔天采取守势，以一则推文凸显这通电话不是他主动打的，内容是“台湾总统蔡英文
今天打电话给我，祝贺我当选。谢谢！”这让北京坐立难安，与台湾领袖通话，是中国统
治高层无法视而不见的公然冒犯。
文章提到，后来，在库许纳安排下，川普与中国国家主席习近平也通了电话，川普直接向
习近平承诺，不会再接台湾领袖的电话。
川习这次通话显示，川普接受了习近平的重点，也就是与台湾通话是个错误，不可再犯。
这替两人后来在佛罗里达州海湖俱乐部（Mar-a-Lago）的会面扫除了障碍，也让库许纳巩
固了自己在美中关系政策上的领导地位。
但不是每个人都乐见这个结果，巴农就忿忿不平。他认为川习通话是库许纳天真的让步，
也是川普的一步错棋。
根据文章，巴农事后说：“我们为什么要接习近平的电话？我们手上有全部的筹码，习近
平想来海湖俱乐部想得要命。他们找上库许纳，是库许纳促成的。从那时开始，川普就不
想听到与台湾有关的事。”
文章指出，在这两通电话之后，川普对台湾的态度就介于冷淡和不尊重，整个任期都是如
此。美国政府内，人人都知道川普的想法，虽然政府内部的官僚层级全是挺台湾的鹰派，
却都在川普任期头3年间，极力避免公开对台湾表达同情或支持。（译者：曾依璇/核稿：
蔡佳敏）1100310