1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://bit.ly/30ijgP2
2.新闻来源︰
苹果
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
中国大使批反中澳洲人“败类” 澳洲学者：很骄傲
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
自从澳洲要求公开调查中国的武汉肺炎（COVID-19）疫情起源后，中澳关系便陷入交恶状
态。中国驻澳洲公使王晰宁日前痛骂反中国的澳洲人是“败类”，澳洲媒体则刊登学者评
论文章反击王晰宁，还说被中共官员视为“败类”，令人感到骄傲。
美国之音报导，王晰宁上月25日在澳洲中国工商委员会年度晚宴上发表了题为“现在在澳
洲当中国的朋友真难”的谈话。他说：“有些中国的老朋友动辄被一些人称作'熊猫拥抱
者'，仿佛对中国友好成了一桩罪过，只有对中国吹胡子瞪眼，才是澳大利亚人应有的姿
态，才能赢得民心。今天在澳大利亚，做中国的朋友太难了！”
王晰宁接著称那些批评中共的澳洲人是“败类”，并说这些人的后代会感到羞耻。
中国驻澳大使馆官方网站本月1日用中英文刊出了他的这篇讲话。
有意思的是，在英文翻译版中，“败类”两个字被拿掉了
报导引述澳洲学者的话指出，王晰宁的“败类”惹怒更多澳洲人。多家媒体引用澳洲战略
政策研究所主任柯伦考夫（Arthur Chrenkoff）的文章。柯伦考夫向王晰宁讽刺喊话说：
“做得不错，中国，但是，我很骄傲你把我视为败类。”
柯伦考夫接着说，如果批评中国共产党就是“败类”，那么，“王先生，也请算我一个”
。他指出，中国共产党总是巧妙地把自己当成“中国”或“中国人民”的代名词。“它（
中共）首先错误地将中国描绘成一个整体，将国家、人民和政府统一为一个整体，然后，
通过模糊这三者之间的界线，将任何批评描绘为对中国的攻击。”
他说，虽然中共不再像以前那样大规模杀人，但它仍然剥夺其公民的一切人权，压迫少数
族裔和异议人士。在新疆，中共将一百万维吾尔人安置在集中营中。与此同时，中国对外
扩张的野心日益增强。中国不仅垂涎邻国的领土，而且还希望做超级大国和领导全球。他
说，指出这些并非侮辱中国，而是揭示了中国政府的本性。
柯伦考夫在文章中还特别提到中共禁止讨论普世价值、言论自由、公民社会、公民权利、
中国共产党的历史错误、权贵资产阶级以及司法独立，也就是著名的“七不讲”。
他说：“如果代表普遍价值观、言论自由、公民社会、公民权利和司法独立（并反对独裁
、种族灭绝和腐败），不管是为了澳洲人民还是中国人民，就是败类的话，那么没错，我
为这样的败类感到自豪。”
澳洲学者汉密尔顿（Clive Hamilton）表示，现在在澳洲，当中国的朋友不难，但是，当
中共的朋友的确有点困难。他说：“我不认为与中国做朋友的澳洲人有任何问题，但是，
另一方面，那些与中共做朋友的人倒是有问题。…现在在澳洲，对中国政府的态度普遍变
得相当负面。这意味着现在捍卫中共和中国政府行为的任何澳洲人都令人怀疑，在某些情
况下，都令人有敌意。从这个意义上说，中国驻澳洲公使说的是真的。”
武汉肺炎疫情去年初蔓延至全球后，澳洲要求对疫情起源展开国际调查，并批评中国在香
港和新疆的政策。此后，中国采取一系列报复措施，高调限制澳洲产品进口，或者施之以
惩罚性关税，受到影响的产品包括澳洲牛肉、煤炭和红酒和海鲜等。（国际中心／综合外
电报导）
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
当人不认识中文哦？
就跟以为外国人不认识中文跟不懂中文就当面骂人的白目一样
澳洲反中被骂败类自认骄傲
台湾反中被骂对中共不敬跟十恶不赦，差很大