转录网址︰http://palinfo.habago.org/Entry?Command=Information_PrintForum
转录来源︰巴勒斯坦网
转录内容︰(标题为PO文者自加，与原作者无关)
陈真 | 2021.02.21 02:29 | #
上星期二发生一件奇怪的事，也许是件小事，也许只是一种无谓的修辞或示好，但也可能
有更大的意涵在里头。
我一般都是相当后知后觉的，我只能看见已经具体发生的大趋势，但是看不见短期之内的
事。拜登是个什么样的人以及他究竟在多大意义上做为一个美国总统，仍是未知数。
上星期二的事是这样，拜登接受 CNN 专访，他讲了这么一些话，我把它翻成中文大约是
这么说的。当记者一如过往，引导他去谈论所谓 "人权" 问题时，提到香港、台湾与新疆
(三个由美国CIA所操控的所谓 "独立" 势力) 等问题，拜登竟然拒绝批评，而且居然还
说出一句人话，他说： "Culturally there are different norms in each country,
and their leaders are expected to follow." ("就文化上来讲，每个国家有它不同的
规范，领导人被期待应依其规范来行事")。
拜登还说，"If you know anything about Chinese history, it has always been,
the time when China has been victimised by the outer world is when they haven
’t been unified at home." ("如果你稍微了解一点中国历史的话，你就会了解，每当
它遭受外敌欺凌时，都是发生在中国内部分裂时")。
拜登说他长久以来就对中国有一定的了解，因此，"And so I'm not going to speak
out against what he's doing in Hong Kong, what he's doing with the Uighur's
in the western mountains of China and Taiwan, trying to end the One China
policy by making it forceful . ("我不会公开反对习近平在香港或新疆问题上的作法
或是通过强硬手段结束两岸分裂，实现中国统一"。)
为什么呢？ "The central — well, vastly overstated — the central principle
of Xi Jinping is that there must be a united, tightly controlled China." "And
he uses his rationale for the things he does based on that." 因为，"中国必须统
一，这无疑是中国最为核心的基本原则，而习近平的所有行事也只是基于此一原则"。
不过，两天后，拜登就为此道歉了。
对此我并没有特别的看法，因为你不能光听美国怎么说，更重要的是看他怎么做。
不光是美国有点转风向，岛内也一样，绿营开始对大陆抛媚眼，而且还拜年呢；这两天还
派出一位相对比较温和的邱太三担任陆委会主委。一连串示好的动作，自然也都是美国主
子的意思。
差不多27年前，也就是1994年，我在台中沙鹿童综合医院工作。有一天，有位学者求见，
同时还带了一位当地刚刚踏入政坛的朋友来找我，那个人就是邱太三。大家吃了一顿饭，
谈了一个晚上，我对他印象还不错，很客气，没什么意识形态。你从这两天一些靠 "反中
" 吃喝的无良政客对他出任陆委会主委的强烈恶评(我看一些脑残国民党人也跟着乱骂)，
就能看出他不太反中(而且是绿营之中极少数的清流，非贪婪之人)。这也许说明了人渣党
可能在两岸问题上会依据美国主子的要求而有一些调整，藉著此一人事任命释出明显讯号
。
当然，也有可能是我太单纯，想太多，大家也就姑且再观察看看，毕竟现在才刚刚是两岸
统一元年。不过，政治是这样，何时转风向往往是说不准的；当你发现风向已经转变时，
通常都已经到了快收割成果之时。
不管怎么样，避免中美一战是最重要的一件事。拜登的首席幕僚就是我之前几次提到的那
位 Graham Allison，也就是 "Destined for War: Can America and China Escape
Thucydides's Trap?" 这本书的作者，最早示警中美战争的风险。他的老师就是季辛吉，
在拜登上台第一天就表明反台独及支持一中原则，同样也是在美国掀起一阵涟漪。
当然，对于中美之间的冲突，我并不是很乐观，毕竟美国有个真正掌大权的DEEP STATE，
相当邪恶、邪门，与撒旦无异，行事作风没有人性可言的。我只是期待凡事能够朝着好的
方向发展。
附注、心得、想法︰
政治是这样，何时转风向往往是说不准的；当你发现风向已经转变时，通常都已经
到了快收割成果之时。