Re: [转录] 当台湾小朋友开始打简体字

楼主: rikaishikawa (rika)   2021-02-19 15:31:43
※ 引述《arnold3 (忧郁型男阿云)》之铭言:
: 根本原因是一堆台湾大人学不会简体字 害怕被下一代的新新人类取代掉而已
: 然后为了抵制就开始妖魔化简体字 不让小学生学简体字 其实就是老人思维
: 到时候小学生长大觉醒之后就会发现这些自私老人害它们不学简体字 然后
: 竞争不过那些有学简体字的人的时候 就会后悔了
: ※ 引述《hoanbeh (初入江湖净添堵)》之铭言:
: : 1.转录网址︰https://www.chinatimes.com/opinion/20210217000003-262106
: : 2.转录来源︰中时新闻网
: : 3.转录内容︰
: : 台湾人在大陆》当台湾小朋友开始打简体字
: : 08:55 2021/02/17 言论 郭雪筠
: : https://images.chinatimes.com/newsphoto/2021-02-08/1024/20210208005461.png
: : 有不少台湾国中生小朋友使用小红书,甚至在上面用简体字发言。(网络截图)
: : 近日咱们这代台湾80后后知后觉地发现一件事情──台湾国中生小朋友竟然不少在使用小
: : 红书,甚至在上面用简体字发言。于是各“意见领袖”纷纷在脸书上写小作文,批评文化
: : 入侵的有之,认为台湾应该加强自身竞争力有之。
: : 此短文是《台湾抖音世代的〈中国观察报告〉》一文的补充,供已经“过气”的八零后参
: : 考。
: : 一、天然独一代(或太阳花一代,80末至90初)曾占据网络,他们从大学开始或多或少吸
: : 收对岸的流行文化,身边同学朋友毕业后去中国大陆工作者亦不少,但抖音一代可是从初
: : 中开始耳濡目染。另外在政治倾向上,比起已经快30岁、体会到现实冷暖的太阳花一代,
: : 他们更坚定更普遍地,是台湾目前执政党的忠实支持者。
: : 两岸研究若还在天然独与太阳花,不到3年后就过气啦!
: : 二、最近魔芋爽在台湾校园内颇流行(之前流行过辣条与螺蛳粉),抖音一代对于各种“
: : 中国制”(文化娱乐、食品日用不限)接受度广且快。对于魔芋爽和辣条,80后会尖叫“
: : 生产流程不卫生”,抖音一代则会在Youtube“开箱中国零食”。
: : 对大陆食物的广泛接受可以立下两岸交流里程碑。我身边的台湾80后喜爱盲盒与名创优品
: : ,唯独对大陆食物有不小意见,朋友至今都威胁我老了之后得回台湾洗肾。
我记得前几年才有个乡民在版上说明简体字与简化字的差异
我一时想不到关键字,找不到该篇文章
这几年跟着反中的关系,越来越多人看到简体字就反弹
可是我要替简体字平反一下
简体字是相对繁体字的存在
早在1935年,当时国民政府就公布了300多个因为繁体书写困难,而缩减笔画的简体字
例如:体=体,万=万
而现今中国官方使用的简化字则是在1956年以简体字为基础,简化汉字而来
例如:后=后=候,干=干=干
两者最大差异就是,简体字仅对应一个繁体字
如:体=体,你也无法把"体"回推到其他非"体"的文字上
而简化字则是一个字可以对应多个字
如:光是"干女儿"就可以解读不同意思
我个人是对简化字非常反感(可以说是完全无美感的字体)
但也不希望简体字被贴上中国化的标签
作者: greedypeople (普通人)   2021-02-19 15:36:00
体跟万好像是日文来的吧?
作者: async (异步)   2021-02-19 15:56:00
想到简体字,刚好想到以前陈水扁也写过简体字被蓝营骂,陈水扁写的那些些简体字并不是中共发明的,有的是从以前就流传下来的俗体字
作者: pkpkc (小皮)   2021-02-19 15:57:00
体这字是古代就有的简体字吧 人本=体 跟残体字差很多https://reurl.cc/E2GOjR
作者: ayler88 (ele)   2021-02-19 16:27:00
如果是随时代演进而简化,就比较没问题反之如果是政治力硬改的,往往会跑出一堆问题来想起中共的人口控制,问题很严重
作者: xavier13540 (柊 四千)   2021-02-19 20:03:00
政治力硬改的 你在说秦国的书同文吗? XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com