楼主:
mathbug (天堂的定义)
2021-02-15 08:09:30在以下这一篇纽约时报的英文报导中
《如果你选择用google翻译阅读，会看到很多怪异的翻译》
https://reurl.cc/1g0Nbp
其中最离谱者，包含这一段：
“国民党需要与时俱进，需要现代化”，
蒋介石 在台北接受采访时说，
蒋介石去年3月当选为该党的领导人后，承诺复兴。
蒋介石现年48岁，是该党历史上最年轻的领导人之一。
以下这一段我也看不懂：
蒋介石现在强调，台湾被正式称为中华民国公民，
并不意味着一个人也可能不认同自己是台湾人。
皮尤研究中心（Pew Research）去年发布的一项调查显示，
大约三分之二的台湾人（年龄在18至29岁之间的台湾人中有83％）没有华裔身份。
蒋介石说：“我们不能否认人们出生在哪里。”
“但是，仅仅因为你是'自然台湾人'，
并不意味着你一定要'自然地独立”。”