1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://bit.ly/3phpiJN
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
拜登撤销孔子学院在美活动透明化提案？美方否认
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
中央社华盛顿11日综合外电报导）美国前总统川普（Donald Trump）曾提案要求各级学
校须揭露与中国孔子学院的伙伴关系。先前传出新总统拜登政府撤销这项计画，但美方
今天加以否认。
香港英文报刊南华早报（South China Morning Post）报导，美国国务院发言人普莱斯
（Ned Price）今天否认拜登（Joe Biden）团队“悄悄”放弃这项计画的媒体报导。
普莱斯说，这项规定草案不是被从联邦公报（Federal Register）上，而是被从白宫管
理及预算局（Office of Management and Budget）程序中移除。
普莱斯表示：“川普政府从一开始就没把这项规定草案交给联邦公报，因为白宫管理及
预算局在川普任内从未完成相关审查程序。”
他提到，拜登1月20日就职美国总统当天，白宫幕僚长克兰（Ron Klain）冻结监管程序
。这项规定草案，以及其他未通过白宫管理及预算局审查的规定，全都被从审查程序中
移除，必须重新提交。
普莱斯还说：“提及孔子学院，我们持续关切中国共产党包括透过这类机构的活动，因
为它们可能影响美国的学术自由。”
目前美方仍在研究抗衡中国“破坏与干预民主”行动的最佳方式。（译者：杨昭彦/核稿
：林治平）1100212
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
川普政府从一开始就没把这项规定草案交给联邦公报，因为白宫管理及预算局在川普任
内从未完成相关审查程序
川普政府从一开始就没把这项规定草案交给联邦公报，因为白宫管理及预算局在川普任
内从未完成相关审查程序。
这是甩锅的意思吗？