1.新闻网址︰
https://www.chinatimes.com/amp/newspapers/20210207000094-260303
2.新闻来源︰
旺报 中时新闻网
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
纽时吁 该信任中俄疫苗
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
纽时吁 该信任中俄疫苗了
04:102021/02/07 旺报蓝孝威／北京报导
《纽约时报》撰文指出，是时候该相信中国和俄国的新冠疫苗了。图为大陆科兴疫苗。
（新华社）
《纽约时报》当地时间5日刊发文章，题为〈是该信任中国和俄罗斯疫苗的时候了
〉。文章指出，中国和俄罗斯疫苗经过科学实验证明安全有效，且为同行所认可。当此
全球疫苗分配不公、欧洲疫苗紧缺的情况下，文章呼吁西方国家信任中俄研发的疫苗，
以补足各国疫苗接种的缺口。
该篇文章为纽时的观点投书，作者署名Achal Prabhala和Chee Yoke Ling。据公开
资料，Achal Prabhala为一印度学者，毕业于耶鲁大学，任职于南非的沙特尔沃思基金
会（Shuttleworth Foundation）；Chee Yoke Ling为一马来西亚国际律师，拥有马来
亚大学和剑桥大学学位，现为一国际NGO“第三世界网络”（Third World Network）
总监，该组织致力于可持续发展问题。
科学证据显示 安全有效
文章称，一段时间以来，大量证据表明中国和俄罗斯研发的新冠疫苗安全有效。医学
杂志《刺胳针》(The Lancet)本周发表后期试验的中期结果，支持俄罗斯“卫星V”新
冠疫苗。在土耳其进行试验后，中国科兴研发的新冠疫苗获得该国官方认可。此外，许
多证据经过同行评审，或在两国对这些疫苗进行独立试验之后，还发表在《刺胳针》和
《美国医学会杂志》等科学期刊上。
截至2021年1月中旬，阿拉伯联合酋长国有180万人已接种中国疫苗。玻利维亚、
印尼、土耳其、巴西和智利已批准并开始推出另一款中国科兴研发的疫苗。俄罗斯“卫
星V”疫苗也将在欧洲、中东、非洲和拉丁美洲的十几个国家和地区进行接种。
此外，欧盟国家面对严重的疫苗短缺和交货延迟，法国、西班牙和德国现在开始谈论
可能订购中国和俄罗斯疫苗。面对困境，他们大声疾呼不要对非西方疫苗存在“偏见”。
中国疫苗 评估进程领先
报导同时指出，中俄的3个疫苗制造商今年将向多个国家和地区投放疫苗。3家疫苗
制造商也都表示，在2021年有能力生产提高产量，并都已将其疫苗授权给了多个国家
的本地制造商。
与此同时，世卫组织助理总干事玛丽安热拉·西芒5日在记者会上表示，目前世卫组织对
13种新冠疫苗展开评估，其中4种疫苗的评估进程处于非常领先的阶段，包括中国国药
集团和科兴公司的两种新冠疫苗，世卫组织已派团队前往中国考察相关设施。
柬埔寨副首相 率先施打
据柬埔寨媒体报导，柬埔寨首相洪森5日通过社群媒体发文透露，柬埔寨副首相兼国
防大臣迪班已接种中国新冠疫苗。洪森表示，由中国援助的首批疫苗将于2月7日运抵柬
埔寨，该国将于2月10日上午在金边市甘密医院开展新冠疫苗接种工作。
但也有外媒报导指，中国自去年12月15日展开疫苗接种，迄今施打逾3120万剂疫苗
，原本预计在2月11日除夕前替5000万人民施打疫苗，现在看来还有一段差距，原因可能
是中国民众质疑国产疫苗的品质和安全，许多人尚在观望中。
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
标题说纽时吁，内文却是观点投书？
纽时相关的报导却在北京写？
说科兴疫苗已在巴西在内的国家施打。
啊巴西不是才做出保护力只有50.4％的结论？
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-55644206
说法国在内的国家大声疾呼不要对中国疫苗有偏见。
可是法国马几天前才公开质疑中国疫苗的隐忧耶？
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202102050010.aspx
最后说个笑话:世卫视察中国防疫设施。