环境难民／工安+污染 谁叫你是林园人
1.转录网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://udn.com/news/story/7339/5226839
2.转录来源︰
※ FB公众人物、FB粉丝团名称、其他来源 ※
2021-02-03 01:18 联合报 / 张朝胜／博士候选人（澎县望安）
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
高中时在教室里听到了远处的轰隆声，后来知道是工业区发生事故，有消防员殉职，邻居
叔叔因为刚好在消防车后而躲过一劫，那是一九九八年二月廿七日发生的北谊兴业公司液
化石油气槽车爆炸事件，四死四十四伤，住在工业区附近的感受第一次如此鲜明。
林园工业区是政府推动十大建设的产物，一九七五年完工，一九八八年爆发林园事件，林
园人被称为环保流氓，拿了补偿金便失去转圜余地，工业巨兽更得以昂首确立，此后的污
染和工安事件仍层出不穷。林园是被工业区包围的高雄市边陲乡镇，除了林园工业区随侍
在旁，同在高屏溪畔的大发工业区也箝制北方，若走台十七线直通高雄市中心，更有临海
工业区虎视眈眈。政治人物将户籍迁到林园以为宣传，这说明了林园一直是被忽略的乡镇
。
就读研究所时常常来回屏东内埔和高雄林园，一开始走台廿九线，既得经过林园石化工业
区，也会经过大发工业区，但混浊空气和飞扬尘土实在让人无法心平气和。后来选择跨过
双园大桥，改走台廿七线，这是自己第一次有意识地逃离工业地带。出外工作，去了花莲
和澎湖，每当他人问起是哪里人，总有着微妙的自卑心态，无法像他们可以骄傲地说自己
是花莲人或澎湖人。
偶尔回老家，空气好坏高下立见，空气测站难以叙说处于工业区的确切感受；也发现工业
巨兽无孔不入，以各式补助轻抚土地上的人们，免费瓦斯券、奖助学金、睦邻基金，就连
图书馆也挂上了中油捐助的招牌。
餐桌上，是亲戚到中芸海边钓的鱼，是亲戚在溪州种植的水果和稻米，一开始会质疑这些
生长于工业区附近的食物，为了避免口角，索性不谈。中秋节到汕尾亲戚家烤肉，他们说
空气中弥漫的奇怪气味很像黑糖；许多人对于中油优惠在地人的工作兴致勃勃，似乎考上
中油就可以一飞冲天；诸多在地协会应运而生，他们可以从中油的睦邻基金得到补助。
可是污染仍在，在校园跑步时，高耸烟囱依旧火光熠熠，人们麻木地视而不见，想要呼吸
新鲜空气是件奢侈的事，环保局宣称“重罚”出事的公司，但这样的工安事件永无止境，
我想重罚和补助对于工业巨兽只是九牛一毛。
离家时，在候车亭眺望工业区，远方大武山群隐没于雾霾，心底五味杂陈，不管是林半仙
的风水之说，还是工业巨兽的蹂躏，昔日凤山八景的淡溪秋月已不复见，我每次总是渴切
盼望离开林园，但老家和父母还在林园，他们在此有着深深的社会连结，已不太可能离开
这个地方，于是我和林园维系著藕断丝连的关系。
搭乘飞机的时候远眺著凤凰山和下淡水溪，林立烟囱依旧雾气袅袅，家在空中看来距离工
业区更近，不晓得自己算不算是某种程度的环境难民，每次离开林园便庆幸著可以脱离那
个混杂着污秽与宿命的土地，因为无力搬迁工业巨兽，那么就只能搬迁自己，谁叫你是林
园人呢！
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
"光复"高雄 换来的是一个月内四起工安意外?we care高雄真的care高雄人的需要?
还要其他县市选民投给资进党?
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※