1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://bit.ly/3cqOYR9
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
缅甸军方政变 美国澳洲吁更弦易辙、立即放人
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
中央社华盛顿/雪梨1日综合外电报导）缅甸国务资政、实质领导人翁山苏姬与总统等高
阶官员遭到军方拘留，美国和澳洲今天要求“立刻”放人，华府同时警告将对缅甸这场
明显的政变做出回应。
白宫发言人莎琪（Jen Psaki）声明表示：“美国反对所有改变近期选举结果或阻碍缅甸
民主进程的企图。”她说，缅甸军方“若不撤销相关举动，美国将采取行动对付这些该
负起责任的人士”。
她说，美方“敦促缅甸军方及各方遵守民主规范与法治，并且释放今天遭拘禁的人”。
美国国务卿布林肯（Antony Blinken）则说，美国与渴求民主、自由和发展的缅甸民众
站在一起。军方必须立即撤销行动。
澳洲政府同样警告，缅甸军方今天的举动是“再度试图夺取国家控制权”。
澳洲外交部长潘恩（Marise Payne）表示：“我们呼吁缅甸军方尊重法治，透过合法机
制解决争端，并立即释放所有文人领袖，以及所有遭非法拘禁的人。”
缅甸文人政府与势力庞大的军方紧张局势近日来增温。翁山苏姬（Aung San Suu Kyi）
领导的“全国民主联盟”（National League for Democracy）去年11月大选赢得压倒性
胜利，在国会上下两院476席赢得396席，但遭缅甸军方指控选举存在大规模舞弊。
议员原本今天要齐聚首都奈比多（Naypyitaw），召开大选以来的国会首场会议。
“全国民主联盟”发言人苗纽（Myo Nyunt）今天稍早表示，翁山苏姬、总统温敏（Win
Myint）在清晨时分“遭人带走”。
且法新社引述党消息来源说，缅甸克伦邦（Karen State）首席部长与其他几个地区的部
长同样遭到拘留。
苗纽说，目前并不清楚新任国会议员们将遭遇什么状况。（译者：纪锦玲/核稿：蔡佳敏
）1100201
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
就是看你美国没有啦！
美澳发声了！代表这件事是真的，
其实翁山苏姬会上位也是靠外国势力才上去的
一旦认为外国势力减弱之时，军方又会悄悄地出现