1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://bit.ly/2M70INx
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
美民调显示 川普满意度未因国会攻占而跌
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
中央社华盛顿17日综合外电报导）美国国家广播公司新闻网（NBC News）一份最新民调
显示，尽管因被控煽动支持者攻占国会而面临二度弹劾，总统川普的满意度几无变动，
且几乎9成的受访共和党选民依然挺川。
NBC在1月10至13日对1000名登记选民调查，川普的满意度为43%，满意者中87%是共和党
选民。这个结果对比去年10月底总统大选前民调川普的45%支持度，可谓几无变动，当时
肯定川普施政表现的共和党选民也是高达89%。
随着20日就职典礼即将到来，总统当选人拜登（Joe Biden）日前向各界呼吁结束政治对
立。但根据今天这份民调，在示威演变成攻占国会后，受访共和党选民里仅5%的人表示
后悔支持川普，2/3说对川普的感觉没变，只有11%认为川普应为骚乱一事负起全部或部
分责任。
NBC引述民主党的民调专家霍威特（Jeff Horwitt）说：“一如我们看到他整个任内的情
况，一次又一次的重大事件都难撼动共和党人对川普的支持。”
川普在选民评价的两极情况依旧。NBC民调显示，49%受访美国选民对川普的评价是“比
大多数历任总统都差”，虽跟2008年底小布什（George W. Bush）卸任前被48%受访选民
否定的情况类似，但仍有40%的受访选民认为川普表现“极佳”或胜过大多数历任总统。
相较之下，今天另一份美国有线电视新闻网（CNN）的民调显示，共和党的政党好感度跌
至32%，低于去年11月大选日前的41%，主要是共和党自家选民对党的支持下滑。
CNN民调显示，被问到是否仍应待川普为共和党领袖时，47%的受访共和党选民赞同，48
%则认为共和党应向前看并与川普分手。
CNN的民调是1月9至14日对1003名美国成年人所做的调查，误差范围正负3.7个百分点；
NBC民调的误差范围则为正负3.1个百分点。（实习编译：陈羿彣/核稿：陈亦伟）11001
18
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
NBC亲川的啦！（误
1.做民调的是NBC，也是曾切断三普演讲的电视台之一
2.民主党的民调专家霍威特:一如我们看到他整个任内的情况，一次又一次的重大事件都
难撼动共和党人对川普的支持。”