[讨论] 蔡英文视讯美国人,文法错误坑坑疤疤...

楼主: Dodoroiscute (再想想)   2021-01-16 08:36:37
蔡英文
https://www.youtube.com/watch?v=hCV6YBL5riY
开头就讲"sorry"
英文讲得坑坑巴巴的
还犯了一些文法上的错误
怎么不找翻译
对方还是一个将卸任的官员
那这种视讯找唐凤去就好啦
可怜啊 这总统
作者: ppav0v0v   2021-01-16 08:40:00
抗中保台式结巴
作者: lpoijk (↗ 老 爷 ↙)   2021-01-16 08:40:00
作者: Hahafan   2021-01-16 08:40:00
建议亲自为医护人员打气送上爱心 不用SOP
作者: crossmyheart (我发誓)   2021-01-16 08:45:00
你一定是多益满分高手麻烦发个逐字稿
作者: Sentimental (sentimental)   2021-01-16 08:47:00
也还好啦 韩国瑜的晶晶体才不敢恭维
作者: d9578573 (d9578573)   2021-01-16 08:50:00
绿共蟑螂不意外
作者: moslaa (万变蛾)   2021-01-16 08:53:00
不是在英国留学吗 为啥讲这样结巴感觉不像是英国博士
作者: uno1944 (齐格飞)   2021-01-16 08:56:00
柯蓝粉 4趴仔崩溃就是爽 KMT跟TMD白蓝一家亲 可悲
作者: geordie (Geordie)   2021-01-16 08:57:00
要挑毛病我是没意见,但是当自己是老师就不好了
作者: cancboy (:p)   2021-01-16 08:59:00
可怜哪
作者: lymyuming (假象)   2021-01-16 09:02:00
蔡英文是1.5个博士的英国贵族腔,你听不懂很正常啦
作者: jfw616 (jj)   2021-01-16 09:05:00
笑了,你连costco ikea都不会念...还好意思嘴
作者: seastar1982 (OOOWOLF)   2021-01-16 09:06:00
妳有没有发现 老美也没照书上的文法说话
作者: nightwing (内观自心)   2021-01-16 09:12:00
至少也要会说声 すみません
作者: royaljing (royaljing)   2021-01-16 09:13:00
这风向怎么可能带的起来?当大家瞎了?。
作者: sobiNOva (星星彻夜未眠)   2021-01-16 09:14:00
讲稿好烂 笑死
作者: geordie (Geordie)   2021-01-16 09:15:00
是“申し訳ございません”
作者: cuhappy (弱男子)   2021-01-16 09:17:00
应该说:Yes,We can eat.就好了
作者: LAPDSWAT456 (胖达称霸地球)   2021-01-16 09:24:00
比柯韩好多啦
作者: malisse74 (沙漠中的冰淇淋)   2021-01-16 09:31:00
昨天开始洗文 你是二军吗 还是东尼
作者: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2021-01-16 09:36:00
这是滚动式结巴 不一样
作者: sobiNOva (星星彻夜未眠)   2021-01-16 09:40:00
就算顺顺念也不知道他要讲三小阿 问号
作者: SiFox (疝气の噜噜米)   2021-01-16 09:42:00
你当然听不懂天才少女、台湾伟人的文法呀
作者: kouta (Kk)   2021-01-16 09:48:00
lol 这篇文更可怜
作者: foxbrush (Keep advancing...)   2021-01-16 09:49:00
以非母语人士士来说讲得不错啊
作者: sazabik (SAZABI)   2021-01-16 09:55:00
我觉得你更可怜耶整天追着唐凤在狗干,你是被唐凤伤的多深?
作者: mintan (人生=尝试)   2021-01-16 10:33:00
美国人讲话文法超不好!WTF!
作者: yun0112 (Yun)   2021-01-16 11:06:00
要挑文法的话,我们平常在讲中文的文法也不是正确的
作者: kmliao (km)   2021-01-16 11:08:00
妈的!一群听不懂英文的是在吵啥?
作者: nolovemore (东方朔月)   2021-01-16 11:32:00
1.5个博士你敢嘴?
作者: Suboy (关于你的歌~)   2021-01-16 11:35:00
柯韩粉可怜
作者: pinebox (pinebox)   2021-01-16 11:42:00
真的不算好
作者: Atomry777 (1qazx)   2021-01-16 13:00:00
Who care
作者: lecheck (小调皮)   2021-01-16 13:16:00
绿共照样射出来
作者: cfceo (分析师毕长)   2021-01-16 15:14:00
其实她连中文都说不好了,何况是英文
作者: lordray1 (1111)   2021-01-16 17:02:00
你是不是刚打完中国疫苗,才会发这种文?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com