1.新闻网址︰
https://cn.reuters.com/article/graphic-us-trump-job-market-0111-idCNKBS29G09G
2.新闻来源︰
路透简中
3.完整新闻标题
图表新闻：特朗普将成为美国现代史上就业成绩最差的总统
4.完整新闻内容︰
周五川普政府任内拿出的最后一张就业成绩单，给特朗普扣上一顶没有哪个政客会羡慕
的帽子：他将成为美国现代历史上唯一一位卸任时国内就业人数比上任时更低的总统。
对于席卷全球的新冠疫情，川普迟迟才承认它的严重性，疫情期间大部分时候他对疫情
都是一副不以为然或是完全否认的态度，然而疫情在他任期最后一年彻底击垮了美国经济
，戳穿了就业市场的虚假繁荣，而他原本还想靠就业这张牌实现连任。
美国劳工部周五公布，12月非农就业岗位减少14万个至1，426万个，比疫情发生前减少了
约1，000万个。
由于川普将在1月20日，也就是接近1月底时卸任，经济成绩单将把1月就业数据算到特朗
普名下。 1月的就业数据将在2月初公布。
但是就业人数没有可能大幅反弹，完全弥补2020年12月与2017年1月特朗普上任时之间约
300万人的就业人数差距。
Reuters Graphic
https://imgur.com/0vVTLkP
川普任期最后一年不断面临经济大考，实际上所有这些都是新冠疫情以及抗疫相关限制
举措造成的。
目前已有近2，150万美国居民感染新冠病毒，36.5万多人因此死亡，引发了二战后最迅速
、最严重的经济衰退。
失业率在短短两个月内从2020年2月的半个世纪低点3.5%飙升至14.8%，超过2，200万人失
业。 虽然自那以后失业率已降到6.7%，但比川普宣誓就职时高出了两个百分点。
在这方面，川普至少并不孤单：川普是连续第三位卸任时失业率高于就职时的共和党
总统。 老布什和小布什这两位前美国总统在离开白宫时，国内的失业率都比上任时要高。
Reuters Graphic
https://imgur.com/vltbFGZ
在他任期的前三年，特朗普经常在演说中提及黑人就业市场的改善，宣称没有其他哪位美
国总统像他那样，为改善非洲裔美国人的生活而做得这么多。
一些数据的确支援了这一说法。 2019年底的黑人失业率降至5.2%的纪录低点;不过它仍比
白人失业率高出近2个百分点。 截至2019年底，全美黑人就业水准比欧巴马离任时高出8.1
%。 与之相比，同期的白人就业增幅为3.3%，不过白人的基数要大得多。
但一场新冠疫情抹去了所有的改善，黑人就业水准更接近特朗普任期开始时的状态，而黑
人与白人的总就业水准则低于那时。
Reuters Graphic
https://imgur.com/TeoDMcV
川普就任总统时，承诺复兴制造业，作为他的美国优先战略的一部分。 他对进口商品及
将工厂开在海外的公司大加指责。
他任期内的前三年，情况略有改善，整体制造业就业增加3.8%。 但当时其他行业