美企领袖被华府暴动吓坏 呼吁应免职川普以维护民主
经济日报 / 编译林聪毅／综合外电
在发生川普支持者闯入国会的暴力事件后，全美最具影响力商业团体之一的美国制造商协
会（NAM），6日呼吁副总统潘斯考虑将川普总统免职。
立场向来偏向共和党的NAM的声明，可能是现代史上主要商业集团发表的最强有力政治声明
，而且象征企业界与这位自诩执行长总统的决裂。
NAM的执行长、曾为共和党选举操盘的提蒙斯（Jay Timmons）在声明中说，潘斯“应认真
考虑与内阁合作，援引宪法第25修正案以维护民主”。
NAM的声明及提蒙斯的说法显示，美国企业对于民主受到攻击倍感震惊。 NAM成立于1895年
，是美国历史最悠久，实力最强的商业集团之一，代表了全美50州的大小制造商。
提蒙斯说：“即将卸任的总统煽动暴力，企图保住权力，任何举出的领导人捍卫他，都违
背对宪法的誓言，并拒绝民主而支持无政府状态。” 他并表示：“这不是法律和秩序。这
是混乱。这是暴民统治。这很危险。这是煽动叛乱，应该如此看待。”
企业界被“吓坏了”。包括摩根大通（JPMorgan Chase）执行长戴蒙在内的大咖企业领袖
也加入谴责国会暴力的行列。他在声明中说：“我们选出的领导人有责任呼吁结束暴力、
接受结果，并像我们的民主有数百年的历史一样，支持权力的和平移转。 ”
耶鲁大学的执行长领袖学会创办人索南菲尔德说，NAM的谴责是前所未见的。索南菲尔德说
：“这个商业团体的所有人都吓坏了。”他赞同NAM呼吁潘斯及内阁考虑动用宪法第25修正
案，商业团体将做他们的后盾。
https://udn.com/news/story/121687/5156108