1.新闻网址︰
https://udn.com/news/story/121687/5130142
2.新闻来源︰
2020-12-29 15:30 世界日报 / 记者张文馨、编译郭宣含╱华盛顿报导
3.完整新闻标题
拜登首提美中竞争 点名2部门阻挠交接
4.完整新闻内容︰
总统当选人拜登28日表示，重建全面的外交政策与国家安全手段将是新政府的重要挑战，
他在当选后首度主动提到“美中竞争”，并要中国为贸易、科技与人权领域的违规负起责
任；拜登也表示，他的交接团队遭到国防部与白宫预算管理局(OMB)的阻碍，并批此举不
负责任。
要求中国负起违反贸易、科技、人权责任
拜登28日表示，他将重塑美国外交与重建盟友关系，因为美国无法独力因应气候变迁、疫
情大流行与美中竞争；他说：“我们与中国竞争，并要求中国负起违反贸易、技术、人权
等面向的责任时，我们的立场将更强硬，同时与有类似理念的伙伴盟友建立联盟。”
拜登选前曾说俄罗斯是美国最大威胁，中国是最大竞争者；选后则表示要将重心放在治愈
并团结美国，外交政策则强调重建与盟友关系和世界领导地位。
距离就任总统仅剩三周，拜登在与国安团队开会结束后发表全国演说，并首度主动谈到“
美中竞争”。拜登曾在本月1日接受纽时专栏作家佛里曼(Thomas Friedman)专访时曾说，
上任后将维持川普总统对中国的关税和贸易协议，不会立即采取动作或划地自限。
拜登与国安团队谈到俄罗斯与中国的不同挑战，美国应形塑更有利的位置面对挑战，包括
现代化国防政策优先级；比起为了曾经的威胁持续过度投资，美国应强化抵御侵略的能
力，例如美国近日遭受俄罗斯骇客大规模网络攻击，两党均有意加强合作，补救资安漏洞
。
拜登指出，政府交接团队需要全盘了解美军在全球布局与行动，也要完全掌握国防部与其
他部分的预算规划，避免任何模糊空间，让敌人趁隙作乱。
不满白宫预算局、国防部延误交接
“目前我们就是无法从当前政府取得我们需要的一切国安资讯，在我看来，这是完全不负
责任的行为。”拜登特别点名，其交接团队遭到国防部与白宫预算管理局领导阶层的阻碍
，他警告延误交接国安资讯，恐让敌人趁机而入。
这般指控凸显川普政府与拜登交接团队的分歧；代理国防部长米勒(Christopher
Miller)28日发布声明表示，逾400名国防部官员已和拜登交接团队成员开过164场会议，
并提供逾5000页的非公开与机密文件，早已超过近几届政府交接的程度。
尽管如此，米勒突然取消18日的交接会议，声称拜登团队与川普政府均同意节日期间暂停
开会，但遭拜登团队否认；消息人士透露，18日后就未开会。
米勒28日深夜表示，国防部仍持续安排更多交接会议并回应任何问题，本周有三场会议，
两场讨论新冠肺炎，另一场则针对网络安全。
5.附注、心得、想法︰
负责掌管钱的白宫预算局和美军的最高负责单位国防部
终止跟拜登的交接。感觉事情不单纯
难不成川普真的有所有本，手中还有最后的王牌还没打出来
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※