1.新闻网址︰https://www.epochtimes.com/b5/20/12/26/n12646917.htm
2.新闻来源︰大纪元
3.完整新闻标题
如何给美国人发2千美元 美媒算了笔账
4.完整新闻内容︰
【大纪元2020年12月27日讯】（大纪元记者林燕报导）美国布赖特巴特新闻网（
Breitbart News Network）周四（12月24日）报导说，从国会最厚的5,593页综合法案中
削减一部分，就足够将发给美国人的600美元增至2,000美元。
美国总统川普（特朗普）22日要求，国会删减2.3万亿合并拨款法案（Consolidated
Appropriations Act，合并COVID-19救济法案与刺激和支出法案两个）中的某些不当支出
，并增加直接发给普通民众的经济援助金。
外界认为，法案中有些不必要的项目或计划可以等到当前危机过去之后再定。为此，布赖
特巴特算了笔账。
救济金提至2,000美元 需要增加多少预算
报导说，如果将对成年人的救济金提高到2,000美元，并保持其它所有条件不变，那么总
预算将增加到3,490亿美元左右。
这意味着在当前法案的直接拨款金额基础上（1,660亿美元），还存在大约1,830亿美元的
资金缺口。
若删掉法案中的多个杂项 就能打平缺口
若删减掉法案中的多个杂项资金以及多余资金，给老百姓的救济金款就能打平。
法案中，被称为授权事项的其它开支占了最大篇幅，共3000页。在其列出的多种资金来源
中，还有国会给的超出川普要求的资金数额，这些资金被标记为“多余资金”，也可能一
并列入减免。
可能的删减项目总额为：2,038亿美元，大于直接拨款需要的资金缺口。
可能的删减项目见下：
· 80亿美元用于海外应急行动/全球反恐战争
· 17亿美元用于美国国际开发署的海外业务
· 265亿美元用于海外“双边经济援助”
· 33亿美元用于“全球卫生计划”
· 44亿美元用于“国际灾难援助”
· 34亿美元用于“难民援助”
· 24亿美元用于“民主计划”
· 17亿美元用于约旦
· 19亿美元用于“国际粮食援助”
· 350亿美元用于新清洁能源计划，应对气候变化
· 90亿美元用于“国际安全援助”
· 59亿美元用于“总统的艾滋病紧急救援计划（PEPFAR）”
· 9.5亿美元用于国外的“基础教育”计划
· 7.403亿美元用于外国的“教育和文化交流”计划
· 15亿美元用于“对国际组织的捐款”
· 2.24亿美元的汽车运动场地税收减免
· 为雇用有“重大就业障碍”的个人的企业提供160亿美元的税收抵免
· 为“娱乐产品的特殊支出规定”提供10亿美元的税收抵免
· 为清洁能源计划提供130亿美元的税收减免
· 为啤酒，葡萄酒和蒸馏酒生产商提供90亿美元的税收抵免
· 20亿美元“用于提供有关地球及其不断变化的气候的更好的科学信息”
· 用于交通，住房和城市发展的多余资金162亿美元
· 为劳工部，教育部以及卫生与人类服务部提供192亿美元的多余资金
· 用于能源和水开发的69亿美元多余资金
· 联邦紧急事务管理局的多余拨款为123亿美元
这些项目的资金总额是：2,038亿美元。
最后的问题 国会愿不愿意削减
布赖特巴特说，现在的问题是，国会愿不愿意这样做？
国会两党从夏天就开始了新一轮救济法案的谈判，但因为双方在经费规模、使用范围上的
分歧甚大，救济法案的谈判进展多次停滞。
直到最后，两党领袖在抱怨声中于12月20日晚就法案达成最终协议；为了更快地通过9000
亿美元的COVID-19救济法案以及1.4万亿美元的刺激和支出法案（Omnibus spending bill
），国会使用H.R.133作为立法范本，在现有法案基础上捆绑其它内容，交出《合并拨款
法案》。
两党的参、众议员只有几小时来翻看5000多页法案，根本无人认真研读内容。
在总统川普要求更改法案内容后，两党众议员在剔除外国援助上互不相让，民主党只希望
简单将发给民众的600美元救济金提升为2,000美元，而共和党希望剔除外国援助，他们彼
此阻止了对方的“无异议通过”请求，再次使法案陷入僵局。
现在的问题是，国会愿不愿意达成共识，削减项目以增加给美国人的救济金。
布赖特巴特谏言说，希望美国国会领导人在做出决定时，借鉴前总统亚伯拉罕·林肯（
Abraham Lincoln）的智慧。
林肯说：“政府的合理目标是：为社会民众去做他们需要做到的、但以各自或个人之能力
不能做到或者不能做好的事情。”
当经济受到大流行的打击并且政府实施封锁措施时，许多美国人就不可能“为自己做”他
们“需要做的”事情来养活自己。
而政府给予某个团体或公司的针对性资金的做法，亦会让政治阶层选出社会中的赢家和输
家，也有可能让资金直接流向一些游说者和特殊利益集团。
责任编辑：李缘
5.附注、心得、想法︰
大多媒体只报导川普希望能够加码至2,000美元，
因此拒绝签署纾困案，并以此对其大力抨击
却不报导川普对法案中包含数亿美金的外国支出感到不满，
希望将“浪费项目”和“不必要”的支出直接给美国人民