[转录] 为抗中装眼盲 就别怪被酸双标

楼主: GV13 (远见13)   2020-12-24 23:59:56
为抗中装眼盲 就别怪被酸双标
1.转录网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://udn.com/news/story/7339/5117167
2.转录来源︰
※ FB公众人物、FB粉丝团名称、其他来源 ※
2020-12-24 04:09 联合报 / 冼翰宇/新闻工作者(新北市)
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
一群人为了一场无法参与的活动,大张旗鼓地讨伐另一群—不论原先是否属同一阵营—意
见不同的人,怎么想都不合逻辑;但这样的情节前段时间却真实在台湾上演,连正牌的“
美国在台协会”都难以幸免于台湾川粉出征。
部分人忧心“川普无法连任、拜登入主白宫”之后,好不容易在国际上抬起头的台湾,又
得缩回去当亚细亚孤儿,因此心急如焚地为远在太平洋彼岸的选举发声。不但选前热情地
转发未经核实的讯息,选后也跟着落选的一方呐喊选举舞弊。
他们或许已经忘了,就在不到一年前,他们还义愤填膺地责备一名总统候选人,说他歧视
女性和新移民、说大话开支票、煽动民粹等;如今看在川普貌似也在镇守抗中的同一阵线
分上,这些瑕疵都无法掩瑜。所谓的自由、民主、人权,到头来不过都是可以被暂时搁置
的。
认为川普有心抗中的人,或许不记得谁曾盛赞习近平是“中国史上最伟大领导人”;认为
在新疆建再教育营是“该做的事、应该继续”;为赢得连任向中方求情采购更多农产品;
当中国国家主席任期限制被废除后,“开玩笑地”表示美国也该试试。
在中国,川普是民众口中戏称的“川建国”(富含革命色彩的爱国名),讽刺但贴切地形
容了川普治理下的美国,实际上更加巩固习近平的政权;而赌气退出国际组织的举动,也
为中国创造更多主导空间。
美国众议院通过《二○二一年度国防授权法案》,除重申支持台湾、协助台湾维持足够自
我防卫能力,更建立“太平洋威慑倡议”,并加强吓阻中国。然而,这项被认为十分友台
法案,却被川普多次扬言否决,宣称该法案最大赢家是中国。
如今,川普任期剩不到一个月,当初仿佛自己也在选举的台湾政治人物,也该想想自己的
中心思想究竟为何。在抗拒中国专制政体威胁的同时,如何能证明台湾有其不能抹煞的存
在价值?
如果相同特质,出现在国内对立阵营的政治人物身上,就要加以大力抨击;在“自我感觉
”对台友好、对中强硬的外国政要身上便视而不见,就别再抱怨为何被贴上难以撕下的“
双标”标签。
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
菸川粪上街游行挺川 结果川普昨天否决国防授权法案 打了菸川粪好大一巴掌
可怜哪 菸川粪终究只能当川普的笔尖
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇,
自删与板主删除,同样计入额度 ※
作者: Gavatzky (My Prince)   2020-12-25 00:03:00
菸粉就是一群贱种
作者: rtyujlk (Remark)   2020-12-25 00:05:00
作者: fordmvp (无名氏)   2020-12-25 00:24:00
不是抗中,是支持民主,反对一党专政。
作者: bibiwei   2020-12-25 03:19:00
又超译了
作者: kurttsao (吃喝睡)   2020-12-25 07:44:00
国防授权法否决的原因...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com