1.转录网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://udn.com/news/story/7339/5077416
2.转录来源︰
※ FB公众人物、FB粉丝团名称、其他来源 ※
2020-12-09 04:33 联合报 / 黄健群／工业总会大陆事务组组长、文化大学兼任助理教
授（台北市）
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
拜登政府即将上任，大陆对美国频频释出友善讯息。甚至在美国国务卿庞培欧因香港国安
法问题，发布对大陆人大常委会副委员长等十四人制裁的同时，大陆国务委员兼外长王毅
在与美国工商代表团的视讯会议中，提出对中美关系“再出发”的五点建议。
分析这五点建议可以看出：大陆希望回到“不冲突、不对抗，相互尊重，合作共赢”的对
美政策，也期待能翻转川普时期美国乃至全球的反中浪潮。因此王毅的五点建议，涵盖了
大陆对中美关系未来发展路径的想望：包括中美应开启各层级对话，中美可在应对疫情、
推动经济复苏、应对气候变化等议题合作，以及管控双方分歧，更重要的是透过中美民间
交流改善民意氛围。
也就是说，大陆希望透过中美关系的“重开机”，让大陆的全球化道路走回正轨。
对大陆当局来说，由于拜登将大陆视为战略竞争对手，而非美国主要威胁，因而对话合作
大有空间。但大陆当局要面对的，是“川普们”过去几年鼓动而起的“抗中浪潮”进而集
结的“反共联盟”。因此，王毅提出中美关系要“再出发”的首要建议，就是应“端正战
略认知”。
大陆当局强调，中美关系之所以发展到建交以来最低荡的局面，原因是美方一些人的冷战
思维和意识形态偏见。大陆当局认为，自川普上任以来，先是启动贸易战、科技战，尔后
升级到意识形态战争。美国副总统潘斯在哈德逊研究所将“中共”与“中国人民”区别对
待的演说，以及随之高举反共旗帜，并号召建立国际抗共联盟，甚至呼吁应联手大陆人民
改变中共的论调，不仅是企图复制上世纪八○年代末西方对共产国家的和平演变，更是对
中共执政正当性的彻底否定。
王毅所谓的“端正战略认知”，就是对于西方“反共论”的回应。其强调应尊重彼此的历
史文化传承、尊重彼此核心利益，尊重彼此人民作出的制度和道路选择。而“三个尊重论
”即是认为美中两国要改变对抗格局，首先也是最重要的，就是不该企图否定对方的政治
制度。大陆一再坚持，无论是美国模式或中国模式，都是美中两大国人民的历史选择，两
大国应相互尊重。
对大陆来说，明年是“十四五”的起始之年。对美国来说，则是重塑美国政策的起始。虽
然美中仍有许多歧见，但在合作利益仍大于冲突的现实下，大陆势必透过经贸领域的开放
，以换取美国甚至西方世界搁置意识形态的争论。
来年的美中关系，将更务实的在各个领域竞争又合作；但敌意螺旋持续上升的两岸，除了
对抗，还能何去何从？
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
资进党一厢情愿以为开放莱猪就能换到美国经济利益 结果被拜登直接打脸
还有谁会相信开放核食就能加入CPTPP?
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※