1.转录网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://bit.ly/3o5pL1f
2.转录来源︰
※ FB公众人物、FB粉丝团名称、其他来源 ※
Twitter
3.转录内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
川普昨（27）日在推特转贴白宫社群媒体公关主任史卡比诺（Dan Scavino）PO出的影片
，是BBC的纪录片《地球》片段，并将知名演员克里斯多夫．华肯 （Christopher Walk
en）在2002年电影《高杆》（Poolhall Junkies）的一段台词节录其中。
克里斯多夫声音说道，一只狮子在非洲中部一棵树下休息，这头巨大的丛林之王好热，
牠不想动，现在小狮子来骚扰，咬他的耳朵、尾巴，牠毫无反抗；母狮子开始惹牠，牠
依然没有动作；其他动物发现了，也开始来捣乱，鬣狗吼牠、嘲弄牠、吃掉牠领地的食
物，看牠没动静，接着越来越大胆。直到有一天，雄狮站起来甩开这些狗屎烂蛋，跑的
跟风一样快，吃掉了眼前所有一切，因为每隔一段时间，狮子就要告诉牠们“牠是谁”
。
川普在推文中，也写下“这就是真相（So much truth）！”网友也都认为他将自己比做
影片中的狮子，暗指自己连日遭到各方围攻，但有一天将会转守为攻，趁势再起。不过
，实际在BBC的完整影片中，这只狮子是遭到鬣狗包围攻击，最后靠着另外一头年轻狮子
赶来救援，才得以幸存。
4.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※
这真的很有趣
川普自喻为狮子
大战其他杂碎
看到影片
心中有一个疑问
到底川黑小便的时候
先举起左脚或右脚？
作者:
IBIZA (温一壶月光作酒)
2020-11-29 15:21:00这只狮子是遭到鬣狗包围攻击，最后靠着另外一头年轻狮子赶来救援，才得以幸存。快救驾！
作者:
holyhelm (老鹰 鸭霸 西米露)
2020-11-29 15:21:00狮子王出到几了
作者:
phegg (phegg)
2020-11-29 15:22:00应该是先找放大镜
作者:
goetze (异教神)
2020-11-29 15:28:00他最近说的真相好像没准过
作者:
supisces (被~~~切~~~八~~~段)
2020-11-29 15:28:00能救川普的年轻狮子就藏在政黑吧！？
作者:
goetze (异教神)
2020-11-29 15:29:00快请赖帐战神出来!!
作者:
genheit (genheit)
2020-11-29 15:40:00阿北：我是狮子
作者: ZeroArcher 2020-11-29 16:16:00
川粉iwei0930说的好啊~
作者: bighorse0 2020-11-29 16:17:00
韩导化
作者:
JSSoryu (500M深海写Code)
2020-11-29 16:23:00还转守为攻哩 先面对那些逃税案件吧 奸商川 系贺XDD
作者:
Voony (Find way Home)
2020-11-29 19:56:00推特：拜登是美国2020总统当选人（资料来源CNN等媒体）