1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202011220186.aspx
2.新闻来源︰
中央社
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
卫报：中国吁澳洲停止反中 否则拒绝部长级对话
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
（中央社记者戴雅真伦敦22日专电）“卫报”报导，中国使馆官员扬言，除非澳洲政府停
止视中国为战略性威胁，否则中国方面将会拒与澳洲恢复部长级对话。
报导指出，中澳从今年稍早起冻结部长级对话，现在中国施压澳洲做出决定，究竟要将北
京视为“威胁”还是“机会”，视此为重启部长级对话的前提。
中国使馆官员告诉“澳洲卫报”，现在有赖澳洲政府决定是否要“阻止双边关系衰退”，
营造更好的对话氛围。
这名不愿具名的官员表示：“你当然可以说一个巴掌拍不响，但你知道，这个问题完全是
澳方制造的。”他表示：“我们认为核心在于要抛弃冷战思维，应该视中国为机会，而不
是威胁。”
一位不具名的中国官员日前接受澳洲媒体专访，并提供一份中国驻澳洲大使馆档案，提到
14项澳洲引起中国不满的“反中”行为，包括禁止华为参与澳洲5G网络建设、阻止10宗中
资基础建设和农牧业投资案等。
澳洲总理莫里森（Scott Morrison）和他的官员多次表示，澳洲致力推动与中国“成熟、
理性对话”，认为现在的主动权在中国，并称澳洲不会以价值观或主权来与中方“交易”
。
澳洲贸易部长伯明罕（Simon Birmingham）数个月以来持续抱怨未能与中方官员联系，讨
论澳洲货品出口相关措施。
根据分析，澳洲货品无法出口至中国，首当其冲受到影响的为大麦、牛肉、棉花、煤与红
酒产业，每年出口产值约达190亿澳币（约新台币3885亿元）。
澳洲今年4月倡议独立调查2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）疫情，被中国解读为
有意针对，随后冻结与澳洲的部长级对话。
澳洲贸易部长伯明罕与澳洲财长佛莱登柏格（Josh Frydenberg）这周重申，重启对话才是
解决歧见的最好方式。
尽管中澳停止部长级对话，但官员层级的交流并未暂停。中国驻坎培拉的官员定期与澳洲
外交贸易部对话，澳洲驻北京外交官也持续与中国外交部交流。不过，中国坚持除非澳洲
营造出好的对话环境，将不会有部长或领导层级对话。（编辑：高照芬）1091122
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
所以现在中美对抗的关建跑到澳洲了吗?
不买你东西不行~不给我买你东西也不行
现在还有限制部长级对话