我是觉得中文 除罪 的意思很容易误导啦
看下面很多乡民跟原PO的解释就知道会错意了
原文是 Misdemeanor (轻罪）Decriminalization (除罪化）
这个Decriminalization 的意思 不是使其合法
而是 去除刑事定罪
也就是 轻罪还是违法，但不用通过刑事定罪。所以罚则还是一样的。
简单的说，除罪化可以让警察开交通罚单一样来处理这些轻罪，不用通过法庭
会有这样的风向，其实是因为这些轻罪往往都不是什么大事
但是为了追捕、监禁、检察官提起公诉、到法院审理受理、到最后定罪这些人，花了不成比
例的时间跟金钱
直白一点的讲，定罪一个轻罪可能要花上千美金，却只为了一个不到$100美金的偷窃罪
这样值得吗？还不如直接开开罚单了事
将这些警力与律政系统的资源用在更重大的刑案上面
大概是酱