1.新闻网址︰https://www.fountmedia.io/article/85148
2.新闻来源︰放言
3.完整新闻标题：
庞培欧称“台湾不是中国一部分”！矢板明夫：川普送台湾的“战略遗产”，中共若想推
翻须付代价
4.完整新闻内容︰
美国国务卿庞培欧（Mike Pompeo）于当地时间12日表示，台湾非中国的一部分，更强调
“美对台的承诺是跨越党派的”。产经新闻台北支局长矢板明夫今（13）日接受《放言》
访问直言，这是川普送给台湾很大的“战略遗产”，中国若没有提出强而有力的反驳以迫
使美国撤回，这句话就将定格在历史纪录上；北京若要美国收回，恐怕须付出一定代价。
美国总统大选底定，若无意外将由民主党候选人拜登（Joe Biden）继任总统。川普政府
国务卿庞培欧在“看守内阁”时期，说出了“台湾不是中国一部分”似乎有意挑战美国“
一中政策”，让人好奇背后的动机、意涵为何？是否会影响拜登政府对台立场？
矢板明夫分析，庞培欧会在看守内阁时期说出这句话，无疑是因为选后已没有“行动包袱
”。虽然这是川普对台的一贯立场，但他认为，庞培欧说出这句话“意义很大”，可说是
川普政府送给台湾很大的“战略遗产”，把世界格局、台湾问题的性质做了很大的改变。
“就像《国王的新衣》中第一个跳出来说国王没穿衣服的小孩，”矢板明夫以《国王的新
衣》比喻国际对台湾主权的认知，他说，大家都知道“台湾不属于中国”却“心照不宣”
，谁也不愿意当第一个说出实情的人，如今有人跳出来讲明了，大家也就不能再无视这个
事实，不好意思说“国王有穿衣服”了，而下一任的美国领袖要说出“台湾不是中国一部
分”这句话也就轻松得多了。
不过，川普政府目前已进入“看守内阁”阶段，外界好奇这样的宣示是否具有公信力？矢
板明夫认为，美国正是藉著“看守内阁”抛出这句话，让中国不好意思怎么办；一但中国
没有强力否定，也没有进一步动作迫使美国撤回的话，这句话就会定格在纪录上，即便是
拜登政权上来，也不得不延续下去。
矢板明夫指出，拜登政府继任后，若要推翻此说法、回到一中政策，恐怕不是那么轻松的
事情，因为民主党纲也已经把“一个中国政策”撤除了，拜登若要回到一中政策，不仅会
面临国内、国际社会的反弹，还必须背负“亲中派”的帽子；反过来说，中国若想迫使美
国撤回此立场，也要付出极大的代价。
“最技巧的是，声明‘美国对台立场不变’。”矢板明夫直言，拜登政府上任后，即便没
有完整重述这句话，但只要没有积极否认，就等同于默认了庞培欧的说法；这样技巧性的
说法存在着一定的解释空间，中国也不好抗议什么，这句话可能就会这样被“定下来”了。
5.附注、心得、想法︰
美国务卿蓬佩奥宣布与台湾开启“美台经济繁荣对话” 背后的考量(2020-11-12)
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-54909202
就政策面来说，宋文笛认为，蓬佩奥在这一任总统执政后期继续美台关系加速，让接棒的
总统或国务卿继续推动美台互动，或者与印太地区盟友加速往来，能够以“延续过去政策
”的方式去回应北京对于美台互动的不满，让接下来的政府好做事，不管是民主党或共和
党政府，蓬佩奥会在奠基美台互动并与中国交手的政策上，留下政绩或影响力。宋文笛说
，“这对他个人来说只有好处。”
选后一连串大动作,放下包袱的Pompeo会放多开
新政府要延续保持沉默就好
要中断除了装傻装死,得像川普推翻前朝一样有魄力