1.新闻网址︰
※ 网址超过一行 请缩网址 ※
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-54884
2.新闻来源︰
BBC 中文网
3.完整新闻标题
※ 请完整转载标题 请勿修改与编排 ※
香港立法会:中国人大常委会决议打击民主派 四议员即时取消资格
4.完整新闻内容︰
※ 请完整转载原文 请勿修改内文与编排 ※
民主派议员在消息传出之后表态要集体辞职。
“DQ”之风再次在香港刮起:中国全国人民代表大会常务委员会发布决议,对担任香港立法
星期三(11月11日)的决议称,议员有宣扬或者支持“港独”主张、拒绝承认国家对香港拥有并行使主权等行为,一经依法认定,即时丧失立法会议员的资格。特区政府随即公告,杨岳桥、郭荣铿、郭家麒以及梁继昌即时丧失议员资格。
在北京有意采取新一轮“DQ”行动消息传出之际,刚在10月延任的19名立法会民主派议员表态将以集体辞职作回应,意味着未来至少10个月内,香港立法会将由建制派完全控制。
观察人士对BBC中文记者指出,北京此时行动,与美国大选后政局有一定关系,中方希望试探民主、共和两党在短期内要如何应对香港问题。
人大常委会决议怎么说?
“DQ”乃英语“disqualification”(撤销资格)之缩写,常用于体育竞赛中撤销选手资格。2016年,全国人大常委会第五次对香港《基本法》“释法”,对规范公职人员宣誓就职的第104条做出解释,其后合共六名“港独派”与本土派议员因此被裁定宣誓无效,丧失议员资格。“DQ”从此成为香港政治常见用语。
香港《基本法》第104条规定:”香港特别行政区行政长官、主要官员、行政会议成员、立法会议员、各级法院法官和其他司法人员在就职时必须依法宣誓拥护中华人民共和国香港特别行政区基本法,效忠中华人民共和国香港特别行政区。“
人大常委会星期三通过的《全国人民代表大会常务委员会关于香港特别行政区立法会议员资格问题的决定》规定:“香港特别行政区立法会议员,因宣扬或者支持"港独"主张、拒绝承认国家对香港拥有并行使主权、寻求外国或者境外势力干预香港特别行政区事务,或者具有其他危害国家安全等行为,不符合拥护中华人民共和国香港特别行政区基本法、效忠中华人民共和国香港特别行政区的法定要求和条件,一经依法认定,即时丧失立法会议员的资格。”
“本决定适用于在原定于2020年9月6日举行的香港特别行政区第七届立法会选举提名期间,因上述情形被香港特别行政区依法裁定提名无效的第六届立法会议员。今后参选或者出任立法会议员的,如遇有上述情形,均适用本决定。”
“依据上述规定丧失立法会议员资格的,由香港特别行政区政府宣布。”
香港资深时事评论员刘锐绍认为,这次举措是北京自2019年中共十九届四中全会提出对港“牢牢掌握管治权”以来一直部署的行动之一,有关工作尚未完成,因此未来一两年北京都将继续高压统治香港。
“比方说怎么控制司法机构,使其服从性满足北京的要求。网络控制早晚也会出现。这都是余下的工作。”
伦敦大学亚非学院中国研究院院长曾锐生教授对BBC中文分析说,由北京制定“标凖”,交香港执行,符合习近平式法治论述。“国际社会将响亮地表达忧虑,但会被无视掉。”
DQ令下,哪些人是高危目标?
这次中国人大有意第二度主动DQ香港民主派议员的消息最先是在星期一(9日)传出。数家媒体引述消息人士称,11月10至11日在北京举行的十三届全国人大常委会第二十三次会议将临时增加议程,讨论DQ至少四名议员。
报道称,这四名议员分别是公民党地方直选议员杨岳桥、郭荣铿、郭家麒,以及会计界间接选举议员梁继昌。他们在7月份报名参加原定9月举行的换届选举竞逐连任时,与另外八名新晋“抗争派”人士被选举主任DQ,称他们“远不能符合拥护《基本法》及效忠香港特别行政区的要求”。但随着中国人大常委会8月份批准特区政府以COVID-19新型冠状疫情为由押后选举一年,现届议员全体延任,杨岳桥等四人继而随着大多数民主派议员留任。
同一时间,由中国中央政府驻香港联络办公室(香港中联办)直接控制的《大公报》与《文汇报》以头版报道称,民主派议员涉嫌违反誓言,“违爱国者治港原则”,又称社会各界要求“尽快踢走揽炒派(玉石俱焚派)议员”。中国人大常委会唯一一位香港常委谭耀宗从香港机场出发前接受媒体追访,称近日留意到民主派议员通过滥用立法会《议事规则》,在每周例行全体大会上要求点算在席议员数目是否符合法定要求,“拖延立法会正常运作”,并称议员须根据《基本法》104条履行职责。
所谓“爱国者原则”,按照亲北京媒体的说法,是已故中共领导人邓小平生前提出的三项原则,即必须由以爱国者为主体的港人来治理香港,以“尊重自己民族、诚心诚意拥护祖国恢复行使对香港的主权、不损害香港繁荣稳定”为爱国者标凖,以及“不要求爱国者赞成中国的社会主义制度,只要求他们爱祖国、爱香港”。
到了2014年,中国国务院发布《“一国两制”在香港特别行政区的实践》白皮书,当中要求:“在‘一国两制’之下,包括行政长官、主要官员、行政会议成员、立法会议员、各级法院法官和其他司法人员等在内的治港者,肩负正确理解和贯彻执行香港基本法的重任,承担维护国家主权、安全、发展利益,保持香港长期繁荣稳定的职责。”
被质疑立场亲北京的网媒《香港01》报道称,人大常委会除了研究循《基本法》第104条对付四名议员外,也不排除研究循《香港国安法》,以“严重干扰、阻挠、破坏中华人民共和国中央政权机关或香港特别行政区政权机关依法履行职能”为理由,起诉四人“颠覆国家政权罪”,一旦被法庭裁定有罪,可被判处无期徒刑。
至于为何人大常委会在批准现届议员延任一年时,没有即时褫夺被禁止寻求连任的四名议员,《香港01》称,这是要摆出一种政治姿态:“我已经给你机会改过自新,但你仍然执迷不悟,继续拉布,DQ是你自找的。”
曾锐生教授稍早前曾预测,人大常委会将不会让四名被取消参选资格的立法会议员留任。他对BBC中文记者分析说,从北京的角度讲,现在趁人大常委会例行会议采取行动,是个合适时机,显得北京是按照“常规”行事,而最终形成涉事香港议员无法满足当局要求的事实。
刘锐绍则认为,北京此前不一次过处理掉民主派议员,是为了在不同阶段制造出不同效果。此前让民主派自行决定是否延任,好让民主派议员内讧,现在处理民主派议员,则可形成“扫垃圾出门”的效果。
自立法会于10月恢复运作后,迄今举行过四次大会,其中三次因点算时人数不足而流会。香港立法会主席梁君彦星期一被追问DQ传闻时说,议员有权根据《基本法》要求点算法定人数,但民主派先后80次要求敲响点名钟声,“观感如何,市民心中有数”。
梁君彦称这四次会议所处理的议案并无争议,质疑民主派拉布的理由。民主党主席胡志伟则称,行政长官林郑月娥表态要修改选举法律,让身处中国大陆的香港居民能在大陆投票,因此民主派决定留任,尽力利用议会程序阻止该“恶法”闯关议会。
从前大会一旦流会,只能延至下周大会恢复辩论。但自2017年12月立法会修订《议事规则》后,如今立法会主席可随时宣布恢复会议。立场亲近民主派的香港《苹果日报》引述议会纪录称,不少建制派议员缺席。
北京这样做能怎样测试拜登?
《苹果日报》形容北京DQ传闻是“北京突然‘觉今是而昨非’”,并引述刘锐绍称,此举旨在试探美国总统当选人拜登(Joe Biden)在香港问题上的立场。刘锐绍对BBC中文记者解释说,这其实不单纯是要测试拜登,而是整个美国。
“特朗普会否在现在仍然掌权之际加强对华政策,以致拜登上台之后,也不能一下子就改变局势?另外拜登过去始终不在执政,因此在对华政策上表现温和,例如反对对台售武。但随着美中两个摩擦增加,拜登不能独自决定对华政策。无论他是否掌握实权,还是单纯摆个姿态,现在都是测试他的时候。”
刘锐绍说,北京至今未祝贺拜登当选,是要告诉拜登,现在的氛围已不再是他从前作为副总统访华时那么友善。
曾锐生教授不同意北京此举是针对美国。他对BBC中文说:“无论谁是美国总统,其他人有何话说,中共都认为自己有一切权利在香港为所欲为。”
曾教授稍早前也曾向BBC中文指出:“关键因素是习近平想修理香港,这包括不让反对阵营在原本的选举中显露光芒。”
泛民主派威胁“总辞”有何利弊?
选举被推迟前,香港立法会尚有22名非建制派议员,其中三人选择不接受延任而离职,余下的19人星期一就DQ传闻集体会见记者,强调要求点算人数符合《基本法》与《议事规则》规定,全国人大常委会对民主派议员采取行动,他们将“义无反顾地总辞,强烈抗议DQ这个荒谬的决定”。
香港政务司司长张建宗星期二(10日)对总辞一说回应称,不想见到立法会出现重大转变。
2012年6月,香港立法会通过“替补机制”法案,要是泛民主派议员总辞,他们在紧接的六个月内将被禁止参选。但特区政府在人大常委会批准推迟换届选举至2021年9月时已表明,未来一年内即使有议席出缺,也不会举行补选。理论上所有议员届时均可重新递交参选文件。
但这同样意味着,在明年换届选举重新举办前,议会内将只剩下亲政府议员。即使在1997年北京不满英属香港末代总督彭定康之政改方案,“另起炉灶”成立临时立法会,从7月1日主权移交前开始运作至1998年6月底,当时60名议员中尚有四人属于民主派。
曾锐生教授不同意泛民主派总辞。他对BBC中文记者说:“总辞这手段必须慎重使用,且要用在能达到的明确目标上。除非有一个可实现的明确目标,否则不应采用此手段。”
刘锐绍则担忧,只剩建制派的立法会在未来这一年时间内,可能修改立法会与行政长官选举的“游戏规则”。然而即便如此,“没有效果都得做,难道还留下来做花瓶吗?”民主派各议员只能按照自身能力考虑去留,并自行承担责任。
5.附注、心得、想法︰
※ 40字心得、备注 ※
连搞议会抗争都可以取消议会资格,中国的民主真的不是盖的
狂贺人民大会香港普通法分会俗称立法会正式开张啦
接下来每一个议案都是无异议通过,拍手大会最民主了呢
以下开放嘘选举还没到
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇,
自删与板主删除,同样计入额度 ※