1.新闻网址︰
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202011080152.aspx
2.新闻来源︰
CNA中央通讯社
3.完整新闻标题
日本立皇嗣 皇位传不传女再成关注焦点
4.完整新闻内容︰
首页 / 重点新闻
日本立皇嗣 皇位传不传女再成关注焦点
最新更新：2020/11/08 18:14
https://imgur.com/ZAUsZgL.jpg
日本8日举行“立皇嗣之礼”，向海内外宣示日皇德仁弟弟、秋篠宫文仁亲王（橘衣者）
成为皇位继承第一顺位的皇嗣。（共同社）
（中央社东京8日综合外电报导）
日本今天举行“立皇嗣之礼”，向海内外宣示日皇德仁弟弟、秋篠宫文仁亲王成为皇位继
承第一顺位的皇嗣，主因是德仁膝下无男丁可继承皇位，让外界又再关注女性或母系天皇
议题。
●少子化凸显日本皇位继承问题
日本在二次大战结束后的1947年所制定的皇室典范，把过去可由日皇非婚生儿子即位的道
路关闭，让可继承皇位的来源缩小到史上最窄；另一方面，日本社会少子化现象也出现在
皇室内。
2000年代初期，对皇位继承的稳定化开始广泛被讨论。在日本皇室典范中，规定只有父系
有天皇血统的男子才能继承皇位，日本皇室面临的问题，是从1965年文仁出生后，到2000
年代初期没有男性皇族出生。
因此，相关人士对皇位可能无人继承一事有强烈危机感。时任首相的小泉纯一郎内阁举行
的专家学者会议，在2005年提倡“承认女性及母系天皇”。
https://imgur.com/Aakvqx5.jpg
日皇德仁没有儿子，女儿敬宫爱子内亲王（图）在现行规定下无法继承皇位。（共同社）
女性天皇指的是天皇女儿即位日皇，日本历史上共出现过8位父系女性天皇；母系天皇指
的是只有母方承继天皇血脉的皇族即位天皇，这在日本尚属史无前例。
虽然当年正反意见相持不下，但因为秋篠宫妃纪子怀孕，文仁的儿子悠仁在2006年诞生，
所以皇室典范修正案暂缓送进国会审查。
德仁并无儿子，女儿敬宫爱子内亲王在现行规定下无法继承皇位，目前有继承皇位资格仅
3人，依序为54岁的秋篠宫文仁亲王（德仁弟弟）、14岁的悠仁亲王（文仁儿子），及84
岁的常陆宫正仁亲王（德仁叔叔）。
日本国会2017年6月通过皇室典范特别法时，曾以附带决议方式认为稳定皇位继承的讨论
不能再推迟，要求政府尽速检讨。
●立皇嗣之礼后将讨论稳定继承
日本时事通信社报导，文仁上午在皇居宫殿举行的“立皇嗣宣明之仪”正式成为皇嗣；宣
告由天皇弟弟成为皇嗣的仪式，是日本宪政史上头一遭。
“立皇嗣之礼”包括“立皇嗣宣明之仪”及“朝见之仪”；从上皇明仁退位、德仁即位以
来换代连串仪式，将随着今天“立皇嗣之礼”结束后正式落幕，之后，日本政府将进行有
关稳定皇位继承应有样貌的讨论。
https://imgur.com/pvyd8nK.jpg
日本8日举行“立皇嗣之礼”，秋篠宫文仁亲王乘车抵达皇宫。（共同社）
现行皇位继承制度规定只有“父系男子”具资格，未来能不能允许女性或母系天皇的出现
，将是讨论皇位继承样貌的最大焦点。不过，日本首相菅义伟原则上将以继承前首相安倍
晋三政府政策方针，以维持父系男子继承作为前提，在关注舆论动向后慎重处理此事。
菅义伟本月4日在国会答询时说，会尊重国会2017年所做附带决议来因应，表达出待“立
皇嗣之礼”结束后就会开始着手讨论的看法。
但是，菅义伟否定会对皇位继承做根本性地的修正，他在答询时透露出希望维持父系继承
的强烈意向。
菅义伟说，要获得国民共识必须进行充分的分析、检讨，及慎重的手续，表达不急于做成
结论的想法。
●保守势力反对女性或母系天皇
菅义伟之所以对女性或母系天皇议题不改慎重态度，主要是因为一旦同意女性或母系天皇
，将招致保守派人士猛烈反弹，可能对执政带来影响；这些保守派人士是过去安倍内阁的
后盾，安倍一直以来对女性及母系天皇议题，都持否定立场。
由自民党内保守派议员组成的“日本尊严与国家利益保护会”，10月时向菅义伟提出“要
求坚持父系继承”的建言，先对这项议题打预防针。
https://imgur.com/ysBIemV.jpg
日皇德仁（前右2）弟弟、秋篠宫文仁亲王（前左）8日上午在皇居宫殿举行的“立皇嗣宣
明之仪”正式成为皇嗣；宣告由天皇弟弟成为皇嗣的仪式，是日本宪政史上头一遭。（共
同社）
至于是否创设让女性皇族在出嫁后仍能保留皇籍留在皇室的“女性宫家”制度，虽然也将
成为讨论焦点，但保守派议员同样表示警戒，担心成为同意女性或母系天皇的一步，因此
，要整合不同意见势必难获进展。
至于何时开始讨论皇位继承议题，首相官邸干部说，再怎么说，“立皇嗣之礼”一结束就
讨论，未免也太过失礼，所以最快也要等到明年；但明年又碰到众议院大选，势必也会有
所影响。
这名干部说，“会避免让皇室的样貌变成选举的争议焦点”，暗示就算有讨论也可能难有
结论。
日本政府目前不急着讨论的原因，跟有皇位继承资格的14岁悠仁还很年轻有关，一名政府
高层官员说，“就算再过20年或30年都不改变现行制度，也不会有什么问题。”
（译者：黄名玺/核稿：陈政一）1091108
5.附注、心得、想法︰
日本皇室男性越来越少 能够继承皇位的仅剩三人
德仁他弟文仁 文仁他儿子悠仁 上皇明仁他弟正仁
就算上皇明仁回锅 也只有四个人有可能继承皇位
现在可能的方式要不就是成立女性宫家 要不就是叫大家多生点
不过悠仁还年轻 大概也不用那么着急就是了
还有那马车与随从跟文仁那身装束也太不搭了吧 他们都不觉得怪怪的吗?
※ “Live”、“新闻”、“转录”此类文章每日发文数总上限为3篇，
自删与板主删除，同样计入额度 ※