1.新闻网址︰
纽约时报：
https://nypost.com/2020/11/06/biden-gets-extra-secret-service-protection/
华盛顿邮报：
https://www.washingtonpost.com/politics/biden-secret-service/2020/11/06/0057dc
5e-1fd9-11eb-90dd-abd0f7086a91_story.html
2.新闻来源︰
纽约时报 、华盛顿邮报
3.完整新闻标题
Biden gets extra Secret Service protection in case he declares victory
秘勤局强化拜登维安如果宣布胜选
4.完整新闻内容︰
Biden gets extra Secret Service protection in case he declares victory
By Kenneth Garger
November 6, 2020 |
New York Post2020/11/06
The Secret Service will send extra agents to protect Joe Biden on Friday in pr
eparation for a possible victory speech for the presidential election, a repor
t said.
The reinforcements will be assigned to Wilmington, Del., where the Biden campa
ign is headquartered at a riverfront convention center, as votes continue to b
e counted in several key battleground states, sources told The Washington Post
.
https://i.imgur.com/jj4gUGx.jpg
The agents were dispatched once learning the former vice president planned to
remain at the center on Friday.
Biden could reach the 270 electoral votes needed to secure the presidency by F
riday and make a victory speech from the convention center.
Though Biden is getting added security, the Secret Service has yet to staff hi
m with the level of protection given to presidents-elect, the report said.
The Secret Service and the Biden campaign did not respond to a request for com
ment from the newspaper.
（简译）拜登赢得超过270张选举人票后，川普如果仍不承认败选，美国秘勤局仍将依规
定（agent protocol)于12月中选举人团（electoral college meeting)集会后，以总统
当选人（President- elect)层级保护拜登。
拜登扭转乔治亚州选情后之后，美国特勤局 （secret service）今日周五已将维安等级
提升 ，安全措施包括增派维安人员，及进驻拜登设在在德拉瓦州（Delaware）的竞选总
部（Riverfront Convention Center）以周全准备拜登宣布胜选宣言之前加强拜登的安全
维护，并朝总统当选人方向加强化保护。
5.附注、心得、想法︰
川普不认败选，美国秘勤局仍将依规
定（agent protocol)于12月中选举人团（electoral college meeting)集会后，以总统
当选人（President- elect)层级保护拜登。
https://i.imgur.com/9TvmYsa.jpg
https://i.imgur.com/hh1bscO.jpg