完整标题:
萧美琴:美国总统大选是美国人的抉择 不采取立场
1.新闻网址︰
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202010220307.aspx
2.新闻来源︰
中央社
3.新闻内容︰
（中央社记者陈俊华台北22日电）驻美代表萧美琴表示，作为政府代表，对于美国总统大
选不采取立场，这是美国人要做的抉择。至于美猪美牛的处理，是展现台湾跟国际接轨意
愿，答应的事又翻盘，会影响其他国家跟台湾谈判意愿。
“公视主题之夜Show”节目，从纪录片“川普大大”谈美国总统大选，萧美琴以越洋视讯
方式接受访问，与谈人包括资深媒体人范琪斐等；公视预计于30日播出。
谈到这次美国总统大选，萧美琴表示，新型态的媒体资讯更被凸显；过去选举很注重跟人
的互动，像是造势活动，但因疫情及大型活动的限制，可能会影响到选民对选战的热衷，
但这是美国内部民主的过程。
范琪斐指出，很多人担心如果民主党候选人拜登当选，台美关系会倒退；台美关系剧烈变
化中，要如何因应；萧美琴说，作为政府代表，在美国国内选举过程中，是不采取立场，
因为毕竟这是美国人要做的抉择。
萧美琴说，40年来虽然台美没有邦交关系，无论是民主党、共和党都要交朋友，期待他们
都能对台湾表达支持；最近看到两党党纲，虽然党代表大会受疫情影响无法实体召开，但
也都对台湾有些友善的文字，政府会持续地跟双方都接触。
萧美琴指出，台湾今年防疫表现比较突出，备受国际肯定，美国人更愿意了解台湾，加上
国际战略情境改变，也让他们对台湾事务更感兴趣。在对外寻求各界支持过程中，其实还
算满顺利。
至于如何加速台美自由贸易协议（FTA）谈判，萧美琴说，美猪、美牛的处理是在展现台
湾跟国际接轨的意愿，同时也要展现台湾能解决问题的能力跟决心，只有透过这样的历程
，才能强化台湾是值得花时间、精神去谈判的对象。
萧美琴表示，如果台湾对外在进行经贸议题接触过程中，答应的事又翻盘，或是不愿接受
国际标准、不愿跟国际接轨，对任何国家来说，都会影响到跟台湾谈判的意愿。
她强调，台美经贸关系连结有非常强的基础，但因疫情及国际情势变化，美国特别在意科
技安全、生产链的重组，台湾在当中也可扮演关键角色，甚至对双向投资、促进后疫情时
代的经济复苏，持续深化跟美国全面性的经济合作，都有助于美国跟台湾进行双边贸易谈
判的意愿。
萧美琴表示，让美国人民更了解台湾，是公众外交非常重要的一环，其中花很多精神在跟
美国朋友讨论“教育合作”的重要性，早年很多台湾人喜欢到美国留学，目前留学生比例
有点下降，但从教育交流是能更进一步认识双方文化的机会。
萧美琴说，希望能推动美国年轻人到台湾来留学体验，只要待过台湾的美国人都非常喜爱
台湾，甚至成为民间外交重要力量；想学中文的美国人能在大学时期到台湾交换、暑期研
究等，提供安全且自由的学习环境，呈现台湾在疫情中是相对安全的环境，能过正常大学
生活。
萧美琴表示，美国人到台湾留学，还能保有言论自由，这是非常重要的观念，如果他们到
中国去唸书，可能会受到这方面压力。透过教育交流是重要基础，也希望善用现有资源及
台湾软实力，包含“双橡园”这个空间，期待疫情结束后可以重新聚会。
范琪斐追问，最想邀请谁到双橡园，她个人最希望能邀请到国务卿。萧美琴则说，“这应
该是很多台湾人的愿望”，双橡园在华府有很好的评价与风声，但因为防疫规范，暂时无
法举办大型活动，双橡园也搭建一个平台可以在户外用餐，随时欢迎华府重要工作伙伴，
“美食外交是很重要的工具”。（编辑：林淑媛）1091022
4.附注、心得、想法︰
萧美琴表示 美国大选是美国人自己的事 身为驻美代表不予置评
但希望美猪进口最好不要临时喊卡 不然以后跟美国进行贸易很难